As George's plan is about to be executed, he is faced with a decision that will change countless lives and the world as he knows it forever.

George se blíží svému cíli a spěchá, aby dokončil práci dřív, než Lazarus zjistí, co má za lubem. Jedinými spojenci je mu skupina žoldáků.

Terwijl het plan van George op het punt staat uitgevoerd te worden, staat hij voor een beslissing die talloze levens en de wereld zoals hij die kent voor altijd zal veranderen.

George painaa eteenpäin kuin hullu ja hankkii avukseen rikollista ainesta. Häne ei uhraa ajatustakaan sille, kuinka monta ihmistä hän ehtii tuhota saadakseen pelastettua yhden ihmishengen.

Alors que le plan de George est sur le point d'être appliqué, il est confronté à une décision qui va changer une multitude de vies et le monde tel qu'il le connaît pour toujours.

Als Georges Plan in die Tat umgesetzt werden soll, steht er vor einer Entscheidung, die unzählige Leben und die Welt, wie er sie kennt, für immer verändern wird.

Καθώς το σχέδιο του Τζορτζ εξελίσσεται, έρχεται αντιμέτωπος με μια απόφαση που θα αλλάξει αμέτρητες ζωές, αλλά και τον κόσμο όπως τον ξέρει για πάντα.

Sempre piu' vicino a raggiungere il suo scopo, George deve pero' muoversi veolcemente, prima che il Progetto Lazarus capisca cosa sta succedendo.

جورج که بیش از پیش به هدفش نزدیک شده، می خواهد پیش از آنکه لازاروس بفهمد نقشه اش چیست کار را تمام کند. تک و تنها، تنها کسانی که جورج می تواند با آن ها متحد شود گروهی از مزدوران هستند

George jest o krok od realizacji planu, musi podjąć decyzję, która wpłynie na niezliczoną liczbę osób i zmieni świat, który zna.

Quando o plano de George está prestes a ser executado, ele se depara com uma decisão que mudará inúmeras vidas e o próprio mundo que ele conhece.

Cuando el plan de George está a punto de ejecutarse, se enfrenta a una decisión que cambiará innumerables vidas y el mundo tal como lo conoce para siempre.

ในขณะที่แผนของจอร์จกำลังดำเนินไป เขาต้องเผชิญกับการตัดสินใจที่จะเปลี่ยนแปลงชีวิตอีกนับไม่ถ้วนและโลกที่เขารู้จักไปตลอดกาล

Planı gerçekleşmek üzereyken George'un sayısız hayatı etkileyecek ve dünyayı değiştirecek bir karar vermesi gerekmektedir.