
Episode 5 (2023)
← Back to episode
Translations 28
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 5 |
|
Overview |
While the Lazarus team is trying to find its way back to 2012, Janet is already there, hard at work with Dr Gray. |
|
Burmese (my-MY) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 5 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 5 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 5 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
第 5 集 |
|
Overview |
—
|
|
Croatian (hr-HR) |
||
---|---|---|
Name |
Epizoda 5 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
5. epizoda |
|
Overview |
Zatímco tým Lazarus se snaží najít cestu zpět do roku 2012, Janet už tam je a tvrdě pracuje s doktorem Grayem. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 5 |
|
Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Tiukka deadline |
|
Overview |
Mikä on operaatio Keskiyö, keitä siinä oli mukana? Tohtori Grayn tutkimusryhmä saa uuden jäsenen ja tutkimus ottaa loistavan askelen eteenpäin. Samaan aikaan kaikki muuttuu. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 5 |
|
Overview |
Janet doit travailler avec Kitty Gray pour réparer la machine à remonter le temps. Les deux femmes se rapprochent. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Stick oder Twist |
|
Overview |
2012: Dr. Gray und Janet führen einen ersten Testlauf der Maschine durch und schicken eine Maus für eine Stunde in die Zukunft. Wes erfährt von der Erfolgsmeldung. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 5 |
|
Overview |
Ενώ η ομάδα του Λάζαρος προσπαθεί να βρει το δρόμο της επιστροφής στο 2012, η Τζάνετ βρίσκεται ήδη εκεί και εργάζεται σκληρά μαζί με τη Δρ Γκρέι. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 5 |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
5. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 5 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 5 |
|
Overview |
—
|
|
Latvian (lv-LV) |
||
---|---|---|
Name |
5. sērija |
|
Overview |
—
|
|
Persian (fa-IR) |
||
---|---|---|
Name |
قسمت پنجم |
|
Overview |
درحالیکه تیم لازاروس سعی دارد به سال 2012 برگردد، جنت پیش از آن ها در سال 2012 است و با دکتر گری سخت مشغول کار است. |
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 5 |
|
Overview |
Podczas gdy zespół Lazarusa próbuje wrócić do roku 2012, Janet już tam jest i współpracuje z doktor Gray. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 5 |
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 5 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 5 |
|
Overview |
—
|
|
Slovenian (sl-SI) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 5 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 5 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 5 |
|
Overview |
Mientras el equipo de Lazarus intenta encontrar el camino de vuelta a 2012, Janet ya está allí, trabajando duro con el Dr. Gray. |
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 5 |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
5. Bölüm |
|
Overview |
Lazarus ekibi 2012'ye dönüş yolunu bulmaya çalışırken Janet zaten oradadır ve Dr. Gray ile sıkı bir çalışma içindedir. |
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 5 |
|
Overview |
—
|
|