Translations 7
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
العشاق غير المحظوظين |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
تدور أحداث دراما “Star-Crossed Lovers” أو “العشاق غير المحظوظين” حول تيان جويه الفتاة التي لديها حلم كوميدي تعمل بجد لسنوات عديدة. فقط عندما كانت على وشك الانقلاب، أسست التخاطر مع رجل غريب بسبب قبلة. بعد التحليل، هذا الرجل هو بطل كاريكاتيرها آن بي يي. ومع ذلك، فهو ليس شخصا من القصص المصورة، ولكنه أجنبي حقيقي. تيان جويه ترتدي الحجر الخام الذي كان يبحث عنه لسنوات عديدة على رقبته. يجب أن يزيل الحجر الخام على الفور لإنقاذ النجمة الأم، ولكن إذا أخذ الحجر الخام، ستموت تيان جويه. جعل هوس حلم تيان جويه الكوميدي من الصعب على الاثنين الوصول إلى تعاون. قرر آن بي يي أن اليوم الذي أدرك فيه تيان جويه أن حلمها الهزلي سيكون اليوم الذي يأخذ فيه الحجر الأصلي. في هذه العملية، اكتشف آن بي يي تجربة حياة تيان جويه، وكان مصيرهم قد غُرس منذ أكثر من عشر سنوات، وطور الاثنان تدريجيا مشاعر الحب مع تقدمهما ليلاً ونهارا. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
蕨草少女的白日梦 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
怀揣着漫画梦的少女田蕨苦命多年,就在她即将咸鱼翻身之日,因为一个吻,她与一个奇怪的男人建立了心灵感应。经过分析,这个男人便是她漫画的男主角,安白夜。然而,他不是什么漫穿人,而是真正的外星人。田蕨的脖子上佩戴的便是他多年来寻找的原石,他必须立即摘下原石拯救母星,但拿下原石,田蕨便会死。田蕨漫画梦的执念,使两人始终迟迟无法达成合作。安白夜决意,她实现漫画梦的那一天,便是他拿走原石之日。在此过程中,安白夜发现田蕨的身世,他们的命运居然早在十几年前便埋下了种子,而两人在朝夕相处中逐渐产生了情愫。随着神秘人云消易的出现,安白夜发现原来星海蔷薇有着更大的阴谋。田蕨和安白夜携手向命运发起了挑战,甚至不惜穿越到过去阻止最初悲剧的发生。星海蔷薇重现生机,人生轨迹虽被重写,但两人命中注定,再度相遇。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
蕨草少女的白日梦 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
《蕨草少女的白日夢》是唐彬執導,何藍逗、牛子藩、麥亨利、吳昊澤、天愛等人主演的奇幻都市愛情劇。於2022年3月8日在優酷獨家播出。 該劇改編自《花千骨》作者Fresh果果人氣作品《星海薔薇》,以漫畫女孩田蕨透過二次元的愛情實現漫畫夢為背景,講述了一個熱愛繪畫的年輕女孩在逃避的幻想世界裡自我救贖與成長,遇見破次元壁的愛情後勇於面對現實困境最終實現夢想的正能量故事。 |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Star-Crossed Lovers |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Tian Jue, a girl with a dream of comics, has been working hard for many years. Then one day after an accidental kiss with a strange man she develops a telepathic connection with him. She later realizes that this strange man is the hero from her comics, An Bai Ye. However, he is not just her comic book character come to life but a real alien. An Bai Ye has been looking for years for a specific stone that can save his home planet, only to see that Tian Jue is wearing it, and if he takes it from her, she'll die. So he decides that he'll take it from her after helping her comic dreams come true, seems simple enough ...until they fall in love. Adapted from the novel Xing Hai Qiang Wei (星海蔷薇) by Fresh Guo Guo |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Ảo Mộng Của Cô Nàng Dương Xỉ |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|