
Caught in the Net (2022)
← Back to main
Translations 7
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Caught in the Net |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Gripping true stories of investigators entering the digital world to solve a brutal murder. In each case, detectives are up against a lack of physical clues, but digital trails left behind help lead them to the killers. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Murhan digitaaliset jäljet |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Tositarinoita tutkijoista, jotka käyttävät digitaalista maailmaa murhien ratkaisemiseen. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Pris dans la toile |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Que se passe-t-il lorsque les indices d'un meurtre ne sont pas seulement physiques, mais aussi numériques ? Caught in the Net présente des histoires vraies captivantes d'enquêteurs qui pénètrent dans le monde numérique pour résoudre un meurtre brutal. Dans chaque cas, les détectives se heurtent à l'absence d'indices matériels. Mais chaque fois qu'une personne se connecte à Internet, qu'il s'agisse de salons de discussion, d'applications pour téléphones portables, de GPS de voiture ou de traceurs de fitness, elle laisse une trace numérique derrière elle. Les enquêteurs doivent maintenant entrer dans ce monde virtuel et suivre les données - dans une course contre la montre pour que les familles des victimes obtiennent justice et que le tueur soit retrouvé. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Pegos na Rede |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Histórias reais de investigadores entrando no mundo digital para resolver um assassinato brutal. em cada caso, os detetives enfrentam a falta de pistas físicas, mas os rastros digitais deixados para trás ajudam a levá-los aos assassinos. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Atrapados en la red |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
En seis episodios de una hora, la producción presenta entrevistas exclusivas con los detectives responsables de los casos. En sus informes, estos profesionales cuentan cómo se buscó en el universo digital pistas que les llevaran a los autores de los asesinatos. Las imágenes y las grabaciones de audio y video que formaron parte de las investigaciones, incluidas las declaraciones de testigos y sospechosos, también ayudan a reconstituir los principales acontecimientos relacionados con las investigaciones. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Gripande sanna berättelser om utredare som använder sig av den digitala världen för att lösa mord. När det inte finns tillräckligt med fysiska bevis, kan digitala spår leda utredarna till mördarna. |
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|