Translations 5
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
El extraño retorno de Diana Salazar is a 1988 Mexican telenovela starring Lucía Méndez and Jorge Martinez. It is an unusual example of a telenovela which addresses supernatural topics. |
|
Georgian (ka-GE) |
||
|---|---|---|
| Name |
დიანა სალაზარის უცნაური დაბრუნება |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
მეჩვიდმეტე საუკუნეში მექსიკაში ცხოვრობს ლეონორ დე სანტიაგო, რომელიც დაქორწინდა ჯენტლმენ დონ ედუარდოზე. ედუარდოც და ლეონორის მშობლებიც შიშობენ, რომ მისმა ზებუნებრივმა ძალებმა შეიძლება მიიპყროს ინკვიზიციის ყურადღება და ურჩევენ მათ დამალოს. გაბრაზებული დონა ლუკრეცია, რომელსაც ასევე უყვარს ედუარდო, ლეონორს ადანაშაულებს ჯადოქარში. |
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Il ritorno di Diana |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Странное возвращение Дианы Саласар |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Сакатекас, 1601 год, эпоха инквизиции. Донья Леонор де Сантьяго - молодая, красивая, счастливая женщина собирается замуж за дона Эдуардо де Карбахаль. В дона Эдуардо влюблена и другая женщина, донья Лукресия Тревино. В день помолвки Лукресия появляется в доме де Сантьяго и в присутствии всех приглашенных обвиняет Леонор в колдовстве... |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||
|---|---|---|---|---|
| Name |
El extraño retorno de Diana Salazar |
|
||
| Taglines |
|
|||
| Overview |
El extraño retorno de Diana Salazar es una telenovela mexicana producida por Carlos Téllez para Televisa. Está ambientada en dos historias: una situada en 1640, durante el Virreinato de la Nueva España y otra en 1988, durante la Edad Contemporánea, en donde una mujer acusada de bruja (mediante sus poderes sobrenaturales), que fue quemada en la hoguera junto a su prometido por la Santa Inquisición y más tarde después de tres siglos, se reencarna en una joven muchacha que busca encontrar la razón de sus constantes pesadillas donde muere quemada. |
|
||