一名年輕的私家偵探目擊一場車禍，年輕男子遭到超速卡車撞擊。這是常有的事，又或者事情沒那麼單純？由於自身揮之不去的慘痛經歷，加上死者母親的苦苦哀求，米娜希一頭栽進了這場事故的調查，然而全世界似乎都想掩蓋事件的真相。當事故背後的陰謀牽扯到一場生物恐怖攻擊，這名年輕的反恐偵探必須挺身奮鬥。

一名年轻的私家侦探目击一场车祸，年轻男子遭到超速卡车撞击身亡。这是常有的事，又或者事情没那么单纯？由于自身挥之不去的惨痛经历，加上死者母亲的苦苦哀求，米娜一头栽进了这场事故的调查，然而全世界似乎都想掩盖事件的真相。当事故背后的阴谋牵扯到一场生物恐怖攻击，这名年轻的私家侦探必须挺身奋斗。

Haunted by flashes of a tragic past, a private investigator, Meenakshi Iyer, aka P.I. Meena, starts investigating what seems like a routine hit-and-run case, only to discover that there's more to it than meets the eye and becomes entangled in a web of conspiracy that is tearing apart the worlds of everyone who comes close to it.

Nuori yksityisetsivä todistaa onnettomuutta, jossa rekka ajaa nuoren miehen yli. Sitähän tapahtuu jatkuvasti, vai mitä? Kytkös naisetsivän traagiseen menneisyyteen ja kuolleen miehen äiti saavat hänet tutkimaan onnettomuutta tarkemmin. Jostain syystä tapahtuma halutaan lakaista maton alle, mutta se voikin johtaa uskomattoman bioterrorisuunnitelman jäljille. Nuoren yksityisetsivän täytyy toimia.

Hantée par des flashs d'un passé tragique, une détective privée, Meenakshi Iyer, alias P.I. Meena, commence à enquêter sur ce qui semble être une banale affaire de délit de fuite, avant de découvrir qu'il y a plus que ce que l'on croit et de s'empêtrer dans un réseau de conspiration qui déchire les mondes de tous ceux qui s'en approchent.

חוקרת פרטית צעירה עדה לתאונת דרכים. צעיר נפגע ממשאית דוהרת. דבר שכיח. ואולי לא? קשר קיומי עם עברה הבעייתי ואימו של המת מושכים אותה לחקור את התאונה. העולם מנסה לטאטא את התאונה מתחת לשטיח עבה, אבל כשהתאונה מצביעה על מזימת ביו-טרור מדהימה, החוקרת הצעירה, חייבת להילחם.

Egy fiatal magánnyomozó baleset szemtanúja lesz: egy gyors teherautó elüt egy fiatalembert. Hétköznapi eset - vagy mégsem? A múltbeli trauma és az együttérzés az áldozat édesanyja iránt arra készteti Meenakshit, hogy derítse fel a baleset okát, akkor is, ha a világ ezt nem akarja. Mikor a szálak egy elképesztő bioterror-cselekményhez vezetnek, a fiatal magánnyomozó, Meena harcra kényszerül.

젊은 사립 탐정이 거리에서 교통사고를 목격한다. 한 청년이 과속하던 트럭에 치인 것이다. 늘 일어나는 사고다. 그런데 과연 그럴까? 사고를 목격한 후 그녀는 자신의 힘겨웠던 과거를 떠올리고, 사망한 남성의 모친을 만난 후 사건을 수사하기로 한다. 세상은 사고를 덮으려고 하지만, 믿기 힘든 바이오테러의 단서를 발견한 젊은 사립 탐정 미나는 세상과 맞서 싸울 것을 결심한다.

Uma jovem detetive particular testemunha um acidente. Um jovem é atropelado por um caminhão em alta velocidade. Acontece o tempo todo. Ou não? Uma ligação com seu passado conturbado e com a mãe do morto levam Meenakshi a investigar o acidente. O mundo tenta varrer o caso para debaixo do tapete, mas quando surge a possibilidade de uma incrível trama de bioterrorismo, a jovem detetive deve lutar.

Acosada por destellos de un trágico pasado, una investigadora privada, Meenakshi Iyer, alias P.I. Meena, comienza a investigar lo que parece un rutinario caso de atropello con fuga, sólo para descubrir que hay más de lo que parece y se enreda en una red de conspiración que está destrozando los mundos de todos los que se acercan a ella.

นักสืบเอกชนสาวเป็นพยานเห็นอุบัติเหตุรถชน ชายหนุ่มคนหนึ่งโดนรถบรรทุกชน มันเกิดขึ้นได้ตลอดเวลา ใช่ไหมล่ะ จุดเชื่อมโยงกับอดีตที่ฝังใจเธอกับแม่ของผู้ตายทำให้เธอสืบเรื่องอุบัติเหตุนี้ โลกพยายามกลบปัญหา แต่เมื่ออุบัติเหตุนำไปสู่โรคหายนะ PI Meena หรือนักสืบมีนาก็ต้องสู้