
El Refugio (2022)
← Back to main
Translations 7
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Een gezin ervaart vreemde omstandigheden terwijl ze worden geconfronteerd met een schijnbare invasie van buitenaardse wezens. Met hun scherm als enige informatiebron moeten ex-echtgenoten hun kinderen beschermen tegen een onzichtbare vijand waarvan ze niet eens weten dat ze bestaat. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
A family experiences strange circumstances while being faced with an apparent alien invasion. With their screens as their only source of information, ex-spouses must protect their children from an invisible enemy they don't even know exists. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Une famille vit les phénomènes les plus étranges de sa vie, apparemment causés par une invasion extraterrestre ou une force de la nature complètement non identifiée. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
O Refúgio |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
Uma família vive circunstâncias estranhas enquanto lida com uma aparente invasão alienígena. Com suas telas como única fonte de informação, ex-marido e mulher precisam proteger seus filhos de um inimigo invisível que eles nem sabem que existe. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Убежище |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
В центре сюжета оказывается простая семья, которую шокируют необычные явления из новостных репортажей, вызванные неизвестной силой природы. Вот только, выйдя на улицу, они видят самую простую весну в мексиканской деревушке. Героям начинает казаться, что весь ужас происходит только на экране телевизора. Однако невидимый враг продолжает преследовать их, заставляя задаться вопросом: «Что реально, а что нет?».. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
El Refugio |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Una familia experimenta extrañas circunstancias al enfrentarse a una invasión alienígena. Con sus pantallas como única fuente de información, los excónyuges deben proteger a sus hijos de un enemigo invisible. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
El Refugio |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Una familia vive las horas más extrañas de su vida cuando comienza a aparecer fenómenos inusuales, causados por una fuerza de la naturaleza completamente desconocida. Todo sucede a través de sus pantallas. Cuando salen al exterior, no parece ocurrir nada. ¿Qué es lo real? ¿Qué ha pasado con el mundo que conocían? ¿Es este rancho un refugio? ¿Es el último refugio de la humanidad? |
|