2x5
Pardon Our Dust (2023)
← Back to episode
Translations 14
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Pardon Our Dust |
|
| Overview |
Middle-aged Beavis and Butt-Head attend a city council meeting to get their apartment demolished. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 5 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 5 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 5 |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Sorry für den Staub |
|
| Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
5. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Lavori in corso |
|
| Overview |
Old Beavis e Butt-head partecipano a una riunione del consiglio comunale per far demolire la loro casa. |
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Desculpa a Poeira |
|
| Overview |
Beavis e Butt-Head, de meia-idade, participam de uma reunião do conselho municipal para demolir o próprio apartamento deles. |
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Простите нашу пыль |
|
| Overview |
Эпизод про будущее. Взрослые Бивис и Баттхед за банку пива принимают участие в собрании городского совета, где требуют снести дом для малоимущих. Дуэт не понимает, что они сами живут в этом доме. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Pardon Our Dust |
|
| Overview |
Orta yaşlı Beavis ve Butt-Head, apartmanlarının yıkılması için bir belediye meclisi toplantısına katılır. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 5 |
|
| Overview |
—
|
|