1x4
Bubbly Sophie (2022)
← Back to episode
Translations 18
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 4 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
4. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Bubbly Sophie |
|
| Overview |
De ongemakkelijke seksuele situatie tussen Ash en Gordon creëert afstand tussen ze. |
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Bubbly Sophie |
|
| Overview |
Ash and Gordon’s awkward sexual encounter causes them to drift apart. |
|
Estonian (et-EE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Ihmissuhdekiemuroita |
|
| Overview |
Ashleyn ja Gordonin pieleen mennyt intiimi hetki aiheuttaa sekaannusta ja Ashley päättää muuttaa ystävättärensä luokse. Sekään ei oikein toimi, kun perikunta alkaa tyhjentää Meganin taloa. Gordonin työkaveri yrittää saada heidän olut-merkkinsä lentoyhtiön listoille. |
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 4 |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Folge 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
4. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
죽음의 소피 |
|
| Overview |
어색한 하룻밤 이후, 애슐리와 고든의 사이는 점점 멀어진다. |
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Bąbelkowa Sophie |
|
| Overview |
Seksualny incydent powoduje, że Ash i Gordon nabierają wobec siebie dystansu. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodul 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Burbuja Sophie |
|
| Overview |
El incómodo encuentro sexual de Ash y Gordon hace que se separen. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avsnitt 4 |
|
| Overview |
Ashley och Gordon glider isär efter den obekväma kvällen. |
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
4. Bölüm |
|
| Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Щаслива Софі |
|
| Overview |
Незручна інтимна близькість поставила крапку в стосунках Еш та Гордона. |
|