Rappelling from a helicopter, Bear takes Florence Pugh to the volcanic rainforests of Costa Rica. Bear shows Florence how to traverse rapids, test river depth with a rope and rock, and avoid poisonous snakes and deep cliff edges. Crossing an alligator-infested swamp, they catch eel for dinner. On day two, Florence must test the depth of a waterfall pool before choosing to leap from a high cliff into a set of rapids below. Finally, they jump out of an airplane at 10,000 feet to their extraction.

貝爾在哥斯達黎加的熱帶雨林中為科倫絲·佩芝設置了挑戰。

Bear bere herečku Florence Pugh na výpravu do vulkanických deštných pralesů v Kostarice. Slaní z vrtulníku, překonat peřeje řeky a prověřit hloubku, aby určili, zda je bezpečné skočit z vysoko čnícího útesu. Druhý den musí čelit Florence slanění masivního útesu, kde bude muset uvázat uzel, který je udrží. A než bude cesta u konce, má Bear jedno závěrečné epické překvapení.

En descendant en rappel d'un hélicoptère, Bear emmène Florence Pugh dans les forêts tropicales volcaniques du Costa Rica. Bear montre à Florence comment traverser les rapides, tester la profondeur de la rivière à l'aide d'une corde et d'un rocher, et éviter les serpents venimeux et les falaises profondes. En traversant un marais infesté d'alligators, ils attrapent des anguilles pour le dîner. Le deuxième jour, Florence doit tester la profondeur d'une chute d'eau avant de choisir de sauter d'une haute falaise dans une série de rapides en contrebas. Enfin, ils sautent d'un avion à 3000 mètres d'altitude pour rejoindre leur lieu d'extraction.

Bear lleva a la actriz Florence Pugh a una aventura en los bosques pluviales volcánicos de Costa Rica. Descienden de un helicóptero, atraviesan rápidos y calculan la profundidad mediante el uso de sonido para determinar si es seguro precipitarse de un acantilado. El segundo día, Florence se enfrenta al reto de rapel en un enorme acantilado, donde debe atar el nudo que los sostiene. Y antes del final del viaje, Bear le tiene reservada una última y épica sorpresa.

แบร์พานักแสดงสาวฟลอเรนซ์ พิวไปผจญภัยในคอสตาริกาและคืนเธอสู่ธรรมชาติ โดยสอนทักษะที่จำเป็นซึ่งเธอต้องนำไปใช้ตาม