
When We Meet (2022)
← Back to main
Translations 6
Burmese (my-MY) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
ဇာတ်လမ်းလေးကတော့ လုမင်လိုခေါ်တဲ့ရုံးဝန်ထမ်းလေးနဲ့ တန့်ယွီလိုခေါ်တဲ့ ကျောင်းမှာအမြဲအနိုင်ကျင့်တတ်တဲ့ ကျောင်းသားလေးတိုက အမှတ်မထင်တွေ့ဆိုခဲ့ ကြပြီး သူတိုနှစ်ယောက်ဟာ ရုပ်ချင်းဆင်နေတာကိုတွေ့လိုက်ရပါတယ် ဒါကိုအခွင့်ကောင်းယူပြီး သူတိုဟာ သူတိုဘဝတွေကိုအချင်းချင်းလဲလှယ်ခဲ့ကြတယ်တန့် ယွီရဲ့ ပြတ်သားပြီးစိတ်အားထက်သန်တဲ့စိတ်ကို အကူညီယူပြီးလုမင်ကတန့်ယွီကို နိုင်ငံတကာကုမ္ပဏီတစ်ခုမှ အလုပ်ဝင်စေလိုက်တယ် သူကတော့ သူ့ရဲ့ရင့် ကျက်ပြီး ခန့်ခန့်ညားညားနေတတ်တဲ့သွင်ပြင်နဲ့ တန့်ယွီသဘောကျနေတဲ့ယွီယွီဆိုတဲ့ ကောင်မလေးရဲ့အချစ်ကိုရဖို ကူညီပေးခဲ့တယ် သိုပေမဲ့လည်းအခက်အခဲ တွေ မတော်တဆတွေက သူတိုအချင်းချင်းပြောင်းလဲလိုက်မှုနဲ့အတူတူသူတိုရဲ့ဘဝတွေကလည်း လုံးဝကိုအနှောင့်အယှက်ဖြစ်လာပြီး ဘာတွေဆက်ဖြစ်ကြမလဲ ဆိုတာကိုတော့ စောင့်ကြည့်လိုက်ရအောင်နော် |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
世界上另一个你 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
学霸邓宇和社畜陆铭机缘巧合下相遇,发现彼此居然长的一模一样,以此为契机两人开始了交换人生的奇妙经历。邓宇凭借直率热情帮陆铭入职跨国公司,陆铭的成熟帅气帮邓宇成功追到心上人,可危机和意外也随着两人的交换接连袭来,彻底打乱他们的人生。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
世界上另一个你 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
生活在同一座城市的陸銘和鄧宇互不相識,年紀秉性也天差地別,卻有著一模一樣的外貌。因為一次偶然事件兩人相遇相識,並逐漸開始交換身份,交換人生,本想以此解決他們生命中那些麻煩,卻不想因此引出了更多的問題和事件,而在他們背後,還有一雙眼睛在暗中盯著他們,籌劃著更加陰暗的陰謀和欺騙…… |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
When We Meet |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
The story revolves around an office worker named Lu Ming and a high school student named Deng Yu, who shares the same appearance. One day, they meet coincidentally and from then onward, their lives became entangled together. As they spend time together, they slowly understand each other; growing together and achieving redemption, and finally became an inseparable part of each other. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
When We Meet |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Η ιστορία περιστρέφεται γύρω από έναν υπάλληλο γραφείου που ονομάζεται Lu Ming και έναν μαθητή γυμνασίου που ονομάζεται Deng Yu, ο οποίος έχει την ίδια εμφάνιση. Μια μέρα, συναντιούνται κατά σύμπτωση και από τότε οι ζωές τους μπλέκονται. Καθώς περνούν χρόνο μαζί, καταλαβαίνουν σιγά σιγά ο ένας τον άλλον, μεγαλώνοντας μαζί και πετυχαίνοντας τη λύτρωση, και τελικά έγιναν αναπόσπαστο κομμάτι ο ένας του άλλου. |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
세계상영일개니 : 럭키 체인지 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
고3 우등생 덩위는 우연히 자신과 똑같이 생긴 직장인 루밍을 만난다. 그 인연을 시작으로 둘은 서로의 인생을 교환하는 기묘한 모험을 시작한다. 덩위는 패기와 열정으로 루밍 대신 글로벌 기업에 입사하고, 루밍은 성숙함으로 덩위가 좋아하는 여자의 마음을 얻는데… |
|