Chinese (zh-CN)

Name

发明工坊 蓝海之都特利思提亚

Taglines

Overview

蓝海之都-特利思提亚,位居苍海上重要的贸易地理位置,过去因为繁荣兴盛且景致优雅,享有「海之宝石」的美誉,然而,这一切随着10年前巨龙侵袭城市的不幸事件,使得街道光景一夕之间失去了原有的光彩,虽然后来军队击退了巨龙,但是城市机能完全停摆,到处所见都是废墟残骸。居民为了让蓝海之都能够重返荣耀,纷纷极尽所能的展开重建计划,但是随着时间一点一滴的流逝,城市始终无法顺利重建,无计可施的居民们渐失信心。就在这个时候,传说中伟大发明工匠-「福兰卡」的事迹犹言在耳,让他们燃起了一线希望,于是马上着手写信请求「福兰卡」工匠来主持都市的重建计划。

Dutch; Flemish (nl-NL)

Name

Taglines

Overview

Nanoca Flanka is een geniaal uitvindersmeisje dat hard werkt in haar atelier om de stad Tristia nieuw leven in te blazen. Op een dag arriveert haar aartsrivaal, Panavia Tornado, plotseling in de stad en daagt Nanoka uit om het tegen haar op te nemen in het komende mechanische golemtoernooi.

English (en-US)

Name

Tristia of the Deep-Blue Sea

Taglines

Overview

Nanoca Flanka is a genius inventor girl working hard in her atelier in order to revitalize the town of Tristia. One day her archrival, Panavia Tornado, suddenly arrives the town and challenges Nanoka to compete against her in the upcoming mechanical golem tournament.

German (de-DE)

Name

Taglines

Overview

Italian (it-IT)

Name

Tristia del Profondo Mare Blu

Taglines

Overview

La famosissima inventrice Nanoka Flanca, impegnata nella costruzione di nuove diavolerie, è invitata a gareggiare in un torneo di Golem. Peccato che il suo Golem da combattimento, Tenzan, non sia molto portato per le faccende domestiche...

Japanese (ja-JP)

Name

蒼い海のトリスティア

Taglines

Overview

Portuguese (pt-BR)

Name

Aoi Umi no Tristia

Taglines

Overview

Uma cidade oceânica, Tristia.

Tristia prosperava desempenhando um importante papel no comércio marítimo, e era tão bela que podia ser elogiada como “joias marinhas”.

No entanto, isso foi há muito tempo.

O ataque dos dragões privou a cidade do seu brilho original. As pessoas em Tristia trabalharam arduamente para reconstruir a sua cidade, mas tudo o que fizeram correu mal e, pelo contrário, a cidade ficou desolada.

No final da esperança, pediram a um Grande Artesão a recuperação da cidade, Próspero Flanka. Próspero foi um inventor lendário que reviveu cidades que de outra forma teriam sido arruinadas.

Chegou o tão esperado dia em que o Grande Artesão Próspero chegou à cidade... Porém, era apenas uma garota que estava no porto da cidade. Próspero enviou sua neta, Nanoka, para buscá-lo.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login