Solo and Illya investigate a series of kidnappings that lead to a modern-day pirate ship run by Captain Shark (Robert Culp), who is filling his Noah's Ark with craftsmen from all walks of life to repopulate the world after the nuclear holocaust he feels is imminent. With the help of Harry Barnman (Herbert Anderson) and his wife Elsa (Sue Anne Langdon). Solo and Illya pose as shipwrecked sailors to in turn wreck his plans.

Les agents de l'UNCLE Solo et Kuryakin sont chargés d'enquêter sur les détournements en mer, où des personnes sont enlevées à bord de navires par un navire battant pavillon pirate. Le pirate principal, le capitaine Shark, pense que le monde sera bientôt inévitablement détruit par la troisième guerre mondiale et considère son navire comme une arche de Noé des temps modernes.

Les agents de l'UNCLE Solo et Kuryakin sont chargés d'enquêter sur les détournements en mer, où des personnes sont enlevées à bord de navires par un navire battant pavillon pirate. Le pirate principal, le capitaine Shark, pense que le monde sera bientôt inévitablement détruit par la troisième guerre mondiale et considère son navire comme une arche de Noé des temps modernes.