Translations 4
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
废物老师 |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
屡战屡败，屡败屡战的杉虎之助（上地雄辅 饰）终于在二十九岁那年获得了教师资格证，进入了第八中学成为了老师，实现了自己的梦想。可是，让虎之助没有想到的是，第八中学即将废校，而他所要面对的，是一群人小鬼大，玩世不恭，将一切都不放在眼中的问题学生。 久坂秀三郎（中岛裕翔 饰）是校园中的新鲜人，对未来的生活充满了幻想，然而，从他踏入第八中学校门的那一刻起，他便知道，自己的种种幻想永远也不可能变成现实。班上来了三位转学生，他们是体育万能的运动健将高杉东一（山田凉介 饰）、外表温柔可爱内心冷酷腹黑的吉田荣太郎（知念侑李 饰）和情报通入江杉藏（有冈大贵 饰），在三位得力助攻的帮助之下，热血沸腾的虎之助决心复兴校园。 |
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Scrap Teacher ~Return to Life~ |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Scrap Teacher: Kyōshi Saisei is a Japanese school comedy/drama series aired on NTV at 21:00-21:54 every Saturday from October 11 to December 6, 2008. It consisted of nine episodes. Scrap Teacher was produced by Yuko Hazeyama and Masahiro Uchiyama from a screenplay by Fumie Mizuhashi. Its theme song was "Mayonaka no Shadow Boy" by Hey! Say! JUMP. |
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Scrap Teacher |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Nakajima, Yamada, Chinen et Arioka jouent le rôle d'un groupe de lycéens qui sont transférés dans une école au bord de l'effondrement et qui se chargent de réformer leurs enseignants incapables. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
スクラップ･ティーチャー / スクラップ・ティーチャー 教師再生 |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
—
|
|