Луиз Арбюс е професор по психо-криминология в университета — изключително талантлива, но и изключително дразнеща — чийто талант е признат в цяла Франция. Повикана от комисар Рукасийра, тя се озовава на място на престъпление с прецизно и впечатляващо изпълнена сцена. Жертвата носи върху себе си фраза от една от нейните книги: „Чакам перфектния убиец.“ Изглежда, че убиецът се обръща директно към нея. Луиз Арбюс е принудена да сътрудничи с полицията, за да разреши случая — въпреки че си беше обещала да се откаже от подобни разследвания преди осем години, след осъждането на някой си Пиер Дьоло̀не.

Louise Arbusová, profesorka kriminologie na univerzitě, nebyla ochotna spolupracovat s policií při vyšetřování po letech, kdy odsoudila Pierra Delaunaye. Je již přesvědčena, že je nevinný. Komisaři Rugasirovi se ji však podaří přesvědčit, aby se vrátila a vyšetřila zločin, při němž má oběť na zádech větu z jedné z jejích knih. Tváří v tvář této osobní výzvě Louise zvedne hozenou rukavici a obklopí se čtyřmi svými studenty, aby vyšetřovali s ní: Samuelem, Miou, Borisem a Valentinou. Věci se zkomplikují, když Louise zjistí, že Mia je dcerou Pierra Delaunaye a že se nabourala do univerzitních serverů, aby mohla zaregistrovat a sledovat kurzy ženy, která pomohla poslat jejího otce do vězení.

Louise Arbus est une prof de psycho-criminologie à l’Université, aussi brillante qu’exaspérante, dont le talent est reconnu dans la France entière. Appelée par le commissaire Rugasira, elle se retrouve sur une scène de crime à la mise en scène soignée et spectaculaire. La victime porte sur elle la phrase issu d’un de ses livres : « J'attends le tueur parfait » Le tueur semble s’adresser à elle. Louise Arbus est donc contrainte de collaborer avec les flics pour résoudre cette enquête, elle qui s’était promis d’arrêter 8 ans auparavant, suite à la condamnation d’un certain Pierre Delaunay.

Louise Arbus, una professoressa di criminologia all'università, ha smesso di collaborare con la polizia dopo aver contribuito alla condanna di Pierre Delaunay, uomo che ora crede innocente. Il commissario Oscar Rugasira la convince a tornare sul campo per investigare su un omicidio misterioso: la vittima porta incisa sulla schiena una frase tratta da uno dei libri della professoressa: "Sto aspettando l'assassino perfetto".

범죄심리학 교수 루이즈는 본인 저서의 문구가 범죄에 인용된 것을 보고 개성 강한 제자 4명과 함께 ‘드림팀’을 꾸려 수사에 나선다. 말도 안되는 행동들로 담당 형사를 열받게 하는 것도 잠시, 드림팀은 수사의 실마리를 찾아낸다.

Louise Arbus jest profesorem psychokryminologii na uniwersytecie, a zarazem błyskotliwą wykładowczynią - w równej mierze co irytującą. Przez lata wzbraniała się przed współpracą z policją. Zawiodła się na niej po skazaniu Pierre'a Delaunay'a, ponieważ do końca była przekonana o jego niewinności.

Louise Arbusová, profesorka kriminológie na univerzite, už roky nechce spolupracovať na policajnom vyšetrovaní po tom, čo odsúdila Pierra Delaunaya. Je už totiž presvedčená o tom, že je nevinný. Komisárovi Rugasirovi sa ju však podarí presvedčiť, aby sa vrátila a vyšetrila zločin, v ktorom má obeť na chrbte vetu z jednej z jej kníh. Tvárou v tvár tejto osobnej výzve zdvihne Louise hodenú rukavicu a obklopí sa štyrmi svojimi študentmi, ktorí budú vyšetrovať spolu s ňou: Samuelom, Miou, Borisom a Valentinou. Veci sa skomplikujú, keď Louise pochopí, že Mia je dcérou Pierra Delaunaya a hackla univerzitné servery, aby sa zaregistrovala a sledovala kurzy ženy, ktorá pomohla poslať jej otca do väzenia.