
Strangers Again (2023)
← Back to main
Translations 12
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
أيمكننا أن نصبح غرباء؟ |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
تتحدث دراما “هل يمكن أن نكون غرباء؟” عن زوجين سابقين كلاهما محاميان متخصصان في الطلاق. يجدون أنفسهم يعملون معًا كزملاء يتعاملون مع القضايا المتعلقة بالطلاق والعلاقات. |
|
Burmese (my-MY) |
||
---|---|---|
Name |
STRANGERS AGAIN - 2023 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Revolutionary Love (2017) ပြီးကတည်းကပျောက်သွားတဲ့ မမ Kang So Ra ရဲ့ ကမ်းဘက်ပေါ့နော် ရယ်လိုက်ရင်ပါးချိုင့်လေးနဲ့စွဲမက်ဖြစ်အောင်လှပနေသလို အကြည်ဓာတ်လေးပါတဲ့ သူ့မျက်နှာပေးကြောင့် အတော်များများ သဘောကျကြပါတယ် Jang Seung Jo နဲ့တွက်ဖက်ထားတာမို့ လိုက်ဖက်နေမှာတော့အမှန်ပါပဲ ယခုစီးရီးမှာတော့ ၂ယောက်လုံးဟာ အိမ်ထောင်သည်တွေကွာရှင်းတဲ့နေရာမှာ အောင်မြင်တဲ့အကျိုးဆောင်ရှေ့နေတွေဖြစ်ကြပါတယ် သူတို့(၂)ယောက်ထိပ်တိုက်တွေ့ဖို့ဖြစ်လာသလို တွေ့ရတဲ့အကြောင်းရင်းကလည်း အတော်ဆန်းကျယ်တာမို့ ဘာတွေဖြစ်မလဲခံစားကြည့်လိုက်ရအောင်နော် |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
能成為別人嗎 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
講述專打離婚官司的律師幫人打離婚訴訟為背景,但當自己面對「離婚」,依然逃不過「離婚容易,離別很難」這個關卡的人生成長故事。 |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
能成为陌生人吗 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
该剧讲述了专业离婚律师们的法庭爱情喜剧故事。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Příběh sleduje bývalý manželský pár, kteří jsou oba právníci specializující se na rozvody. Ocitnou se ve spolupráci jako kolegové, kteří řeší případy související s rozvodem a vztahy. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Het volgt een ex-getrouwd stel die beide advocaten zijn en gespecialiseerd zijn in echtscheiding. Ze werken samen als collega's die zich bezighouden met zaken die verband houden met echtscheidingen en relaties. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Strangers Again |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
It follows an ex-married couple who are both lawyers that specialize in divorce. They find themselves working together as colleagues dealing with cases related to divorce and relationships. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Étrangers à nouveau |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Il suit un couple d'ex-mariés, tous deux avocats spécialisés dans le divorce. Ils se retrouvent à travailler ensemble en tant que collègues traitant des cas liés au divorce et aux relations. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Strangers Again |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Ακολουθεί ένα πρώην παντρεμένο ζευγάρι που είναι και οι δύο δικηγόροι που ειδικεύονται στο διαζύγιο. Βρίσκονται να συνεργάζονται ως συνάδελφοι που ασχολούνται με υποθέσεις που σχετίζονται με διαζύγιο και σχέσεις. |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
남이 될 수 있을까 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
이혼은 쉽고 이별은 어려운 이혼 전문 변호사들의 사랑과 인생 성장기 |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Estranhos Novamente |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Segue ex-casados que são advogados especializados em divórcio. Eles se encontram trabalhando juntos como colegas lidando com casos relacionados a divórcio e relacionamentos. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Extraños otra vez |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|