
My Sweet Professor (2022)
← Back to main
Translations 5
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
教授大人有點甜 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
坐落在K市的醫院裡,一場突然的車禍急診,讓八年未見的高遠與霍商重遇,將故事拉回至八年前……八年前,霍商與高遠從學霸學渣互不認同,一路彼此治癒,成長為形影不離的好兄弟,倆人約好要考上同一所大學,可就在此時,卻因梁琪的一次意外,霍商以一己之力幫助高遠和梁琪脫離危險,卻從此了無音訊。八年來,霍商的不辭而別一直是高遠的一塊心病,直到偶然的重逢後,兩人終於從過去的芥蒂中,一步步走出來,冰釋前嫌,重新成為了對方生命裡最重要的朋友。 |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
教授大人有点甜 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
坐落在K市的医院里,一场突然的车祸急诊,让八年未见的高远与霍商重遇,将故事拉回至八年前……八年前,霍商与高远从学霸学渣互不认同,一路彼此治愈,成长为形影不离的好兄弟,俩人约好要考上同一所大学,可就在此时,却因梁琪的一次意外,霍商以一己之力帮助高远和梁琪脱离危险,却从此了无音讯。八年来,霍商的不辞而别一直是高远的一块心病,直到偶然的重逢后,两人终于从过去的芥蒂中,一步步走出来,冰释前嫌,重新成为了对方生命里最重要的朋友。 |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
My Sweet Professor |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
In a hospital in K City, a sudden car accident caused Gao Yuan and Huo Shang, who hadn't seen each other for eight years, to meet again. Eight years ago, the dumb student Huo Shang and the smart student Gao Yuan became best friends by helping one another. They made a deal to be enrolled in the same university, but Liang Qi ended up in an accident, and after Huo Shang helped Gao Yuan and Liang Qi out, he went missing. It has been a pain in the neck for Gao Yuan as Huo Shang left without saying anything. Now, they have a chance, to re-create the relationship and clear up understatements. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
My Sweet Professor |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
教授大人有點甜 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Em um hospital em K City, um acidente de carro repentino trouxe Gao Yuan e Huo Shang, que não se viam há oito anos, para se encontrarem novamente, trazendo a história de volta para oito anos atrás. Oito anos atrás, o estudante burro Huo Shang e o estudante inteligente Gao Yuan se tornaram melhores amigos ajudando um ao outro. Eles fizeram um acordo para se matricular na mesma universidade, mas Liang Qi sofreu um acidente, Huo Shang ajudou Gao Yuan e Liang Qi a sair do perigo e desapareceu depois disso. Foi uma dor de cabeça para Gao Yuan quando Huo Shang saiu sem dizer nada nos últimos oito anos. Até que se reencontraram por acaso, resolveram os conflitos, reconciliaram-se e voltaram a ser melhores amigos. |
|