ترغب ممثلة وسياسي في الطلاق… ولكن مع وجود الكثير من أصحاب النفوذ المعنيين المستفيدين من زواجهما، يتعين على الزوجين التعاون معًا للنجاح وتحقيق هدفهما.

丈夫是新人议员、妻子是演员，结婚五年的东海林夫妇已经貌合神离。为了工作和面子只在直播前秀恩爱的两人私底下已经很久没说过话了。在父母和赞助商的压力下离婚异常困难的夫妻两人团结一致，朝着离婚这一目标前进！

女演員和男政客兩人一心想要離婚，但有太多權貴人士把寶押在他們的婚姻上，兩人必須攜手合作才能成功分開。

女演員和男政客兩人一心想要離婚，但有太多權貴人士把寶押在他們的婚姻上，兩人必須攜手合作才能成功分開。

Herečka a politik se chtějí konečně rozvést. Do manželství se jim ale plete spousta mocných lidí, a na rozchodu proto budou muset zapracovat společnými silami.

A mediatised married couple who no longer love each other is highly optimistic about getting a divorce. However, external circumstances will get in their way and they will have no other choice but to work hand in hand to reach their ultimate goal: getting a divorce.

Näyttelijä ja poliitikko haluaisivat erota, mutta avioliittoon on panostettu liikaa poliittisia pelimerkkejä. Onnistuminen vaatii pariskunnalta voimien yhdistämistä.

Un couple est optimiste quant à sa volonté de divorcer. Cependant, des circonstances extérieures se mettent en travers de leur chemin et ils n'ont d'autre choix que de travailler ensemble pour atteindre leur objectif de divorcer.

Μια ηθοποιός και ένας πολιτικός θέλουν να πάρουν ένα απλό διαζύγιο. Είναι όμως τόσοι οι ισχυροί που επένδυσαν στον γάμο τους, που θα πρέπει να ενωθούν για να το πετύχουν.

שחקנית ופוליטיקאי רוצים להתגרש, ויפה שעה אחת קודם, אבל כיוון שהרבה מאוד אנשים מעוניינים בהמשך הנישואים שלהם, הם נאלצים לעבוד יחד כדי להצליח במשימה.

Una coppia sposata mediatizzata che non si ama più è molto ottimista riguardo al divorzio. Tuttavia, le circostanze esterne si metteranno sulla loro strada e non avranno altra scelta che lavorare mano nella mano per raggiungere il loro obiettivo finale: divorziare.

本作は、気持ちは冷めきっているが、それぞれの事情ですぐには離婚できない一組の夫婦が、一致団結して「離婚」という揺るぎない目標に向かっていくホームコメディ。

남편은 정치인, 아내는 배우, 결혼 5년 차 쇼지 부부. 두 사람의 결혼 생활이 지금 위기에 빠졌다. 바람, 불륜 그리고 이혼까지! 둘만의 문제에 주변 사람들이 휘말리며 대소동이 벌어지는데. 이 좌충우돌 이혼극은 어떤 결말을 맞을 것인가?

이혼하려는 커플과 험난한 이혼 과정을 그린 시리즈와 영화는 많지만, 이 로맨틱 코미디의 상황은 독특하다. 이혼하기 위해 비밀리에 연합 작전을 세우는 유명 정치인과 배우 커플. 두 사람은 작전을 가로막는 수많은 방해 요소들을 이겨내고 결국 이혼에 성공할 수 있을까?

Aktorka i polityk chcą tylko się rozwieść. Jednak w ich małżeństwo zaangażowanych jest tylu wpływowych graczy, że aby zrealizować swój plan, muszą połączyć siły.

Uma atriz e um político só querem se divorciar. Mas, com tantos interesses em jogo, o casal vai precisar se unir para conseguir se separar.

Una actriz y un político solo quieren divorciarse, pero hay tanta gente a la que beneficia su matrimonio que la pareja debe aunar sus fuerzas para conseguirlo

Queremos el divorcio

เมื่อคู่รักนักแสดงและนักการเมืองกำลังจะหย่ากัน แต่มีบทบาททางสังคมและผลประโยชน์มหาศาลมาค้ำคอ ทั้งคู่จึงต้องร่วมมือกันในภารกิจแยกทางอันยากเย็น

Актриса й політик просто хочуть розлучитися, але в їхньому шлюбі зацікавлена велика кількість впливових осіб. Доведеться об’єднати зусилля, щоб усе вдалося.

Một nữ diễn viên và một chính trị gia muốn ly hôn. Nhưng cả hai phải hợp sức để đạt được mục tiêu này vì có rất nhiều bên quyền lực đã đầu tư vào cuộc hôn nhân của họ.