Translations 2
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Engineering on the Edge |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
When the tallest engineering marvels need to be maintained, only a handful of people have the courage and skills to do the job. Follow Trask Bradbury and his crew as they risk their lives to repair America's tallest and most inaccessible structures. |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Montéři na laně |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Když si velmi těžce přístupné americké stavby vyžadují obnovu či opravu, jen málo lidí má odvahu a patřičné dovednosti, aby se daného úkolu zhostili. Seznamte se s Traskem Bradburym a jeho týmem průmyslových alpinistů, pro které je každodenním chlebem práce pro jedince s mimořádně pevnými nervy; bez mrknutí oka se pohybují na kolosálních přehradách, gigantických mostech, obřích horských dráhách a sochách vysokých jako věže. Pracovní dobu tráví v pozoruhodném světě odvahy, obratnosti a nápaditosti, který dosud není řádně zdokumentován. |
|