莱安农·刘易斯并不令人印象深刻，也很难脱颖而出。她走在街上时，人们不会注意到她。她在工作中升职时总是被忽视，她喜欢的那个男人有承诺问题，她的父亲病得很重。突然间，当她失去控制并变成一个全新的人时，她生活中的一切都发生了巨大变化——一个有信心做任何事情的人。当她拥抱一个新的强大角色时，她的生活永远改变了，但她能保守自己的秘密吗？

Rhiannon, tiha i sramežljiva djevojka, odlazi na opojno putovanje samospoznaje sa smrtonosnim posljedicama.

Rhiannon Lewisová nedělá příliš velký dojem - lidé kolem ní na ulici procházejí bez jediného pohledu. Tedy až do chvíle, kdy se ocitne na hraně a přestane se ovládat. Rhiannonin život se promění, ale dokáže udržet vražedné tajemství?

Rhiannon Lewis gør ikke det store indtryk – folk går forbi hende på gaden uden et andet blik. Det er indtil hun bliver skubbet ud over kanten og mister kontrollen. Rhiannons liv forandrer sig, men kan hun holde sin morder hemmelig?

Rhiannon Lewis maakt niet veel indruk; mensen lopen haar op straat voorbij zonder een tweede blik te gunnen. Totdat ze over de rand wordt geduwd en de controle verliest. Rhiannons leven verandert, maar kan ze haar moorddadige geheim bewaren?

Rhiannon Lewis doesn't make much of an impression - people walk past her in the street without a second glance. That is until she is pushed over the edge and loses control. Rhiannon's life transforms, but can she keep her killer secret?

Rhiannon, vaatimaton seinäkukkanen, lähtee jännittävälle matkalle löytääkseen itsensä, mutta sillä on kohtalokkaat seuraukset.

Sweetpea est l'histoire explosive de Rhiannon Lewis, une jeune femme timide et discrète qui devient violente lorsque son père meurt et que celle qui l'a harcelée à l'école revient en ville.

Als der jungen Rhiannon Lewis auffällt, dass wirklich jeder sie zu übersehen scheint, kommt ihr eine Idee: Könnte sie vielleicht auch mit Mord davonkommen?

Η Ριάνον Λιούις δεν προκαλεί ιδιαίτερη εντύπωση - οι άνθρωποι την προσπερνούν στο δρόμο χωρίς να της ρίξουν δεύτερη ματιά. Αυτό συμβαίνει μέχρι τη στιγμή που την σπρώχνουν στα άκρα και χάνει τον έλεγχο. Η ζωή της Ριάνον μεταμορφώνεται, αλλά μπορεί να κρατήσει το σκοτεινό μυστικό της;

ריאנון לואיס סבלה בילדותה ונעוריה מבריונות ומחרם. היא גדלה להיות צעירה שקטה ומסוגרת, כזו שלא משאירה רושם רב על הסובבים אותה. למען האמת, רובם פשוט מתעלמים מקיומה. היא מנהלת חיים שלווים כעוזרת אדמיניסטרטיבית בעיתון המקומי, כשהיא גרה עם אביה והכלב שלהם. אך מותו של אביה מוביל לפגישה גורלית עם אדם זר שמשנה הכל. כשהיא נדחפת מעבר לסף היכולת שלה, היא מאבדת שליטה, ומכאן ואילך חייה ישתנו לחלוטין.

A sorozat egy ambiciózus, de totál unott fiatal nő egy évéről szól, aki egy brit kisvárosban él és dolgozik szerkesztő-asszisztensként, azonban munkáján kívül sötétebb vágyakat hajszol. És lehet, hogy a lány, akit senki nem vesz észre, még egy gyilkosságot is megúszhat.

Rhiannon Lewis non fa molta impressione: la gente le passa accanto per strada senza degnarla di uno sguardo. Questo fino a quando non viene spinta oltre il limite e perde il controllo. La vita di Rhiannon si trasforma, ma riuscirà a mantenere il segreto del suo assassino?

학창 시절 심한 괴롭힘을 당한 리애넌은 성인이 되어서도 어딜 가나 주눅든 모습을 보이고, 사람들에게 무시당한다. 세상에 유일하게 자신을 아껴주던 아버지마저 돌아가시자, 그간의 억눌린 분노가 폭발한 리애넌은 세상을 향한 복수를 시작한다.

ریانون از یک رسوایی در دوران کودکی فرار کرده تا در بزرگسالی زندگی آرامی داشته باشد، اما تحقیر دائم از سوی جامعه و محل کارش کم کم او را به مرز جنون و ارتکاب قتل می رساند...

Rhiannon Lewis nie robi większego wrażenia - ludzie mijają ją na ulicy bez jednego spojrzenia. Dzieje się tak do czasu, gdy zostaje zepchnięta na margines i traci kontrolę. Życie Rhiannon zmienia się, ale czy uda jej się utrzymać tajemnicę zabójcy?

A série é baseada no livro homônimo de C.J.

Ela é continuamente esquecida para uma promoção no trabalho, o cara de quem ela gosta não se compromete, e seu pai está muito, muito doente. Então, tudo em sua vida vira de cabeça para baixo. Rhiannon é levada ao limite e perde o controle.

Рианнон Льюис не производит особого впечатления — люди на улице проходят мимо неё , не обращая внимания. Однако всё меняется, когда она оказывается на грани и теряет контроль. Жизнь Рианнон превращается в нечто иное, но сможет ли она сохранить свой убийственный секрет?

Rhiannon Lewis no causa mucha impresión – la gente se cruza con ella y no la mira dos veces hasta que es llevada al extremo y pierde el control. La vida de Rhiannon se transforma, pero ¿puede guardar su secreto mortal?

La chica que todos pasan por alto podría salir impune de un asesinato.

Rhiannon Lewis hayatından sıkılan bir kadındır. İnsanlar sokakta ona ikinci bir bakış atmadan yanından geçiyorlar. İş yerinde terfi için sürekli göz ardı ediliyor, hoşlandığı adam tam olarak bağlanmıyor ve babası gerçekten hasta. Sonra hayatındaki her şey altüst olur. Sınırlara kadar zorlanan Rhiannon kontrolü kaybeder. Artık her şeyi yapabilen o, baş döndürücü yeni bir güce erişim kazanır.

Ріаннон — звичайна дівчина, у якої є хлопець і маленька собачка. А також великий секрет. Вдень вона працює помічницею редактора газети, увечері вислуховує плани своїх друзів на майбутнє. Ніхто не знає, що у своїй голові дівчина складає список потенційних жертв.