厌倦学业的玛塞莉在退学后开始追逐全新的人生目标：成为一名网红。然而，网上的人生并没有看上去那般容易...

Marcely se na výšce strašně nudí, a rozhodne se místo toho radši stát influencerkou. Jenže život v online světě je těžší, než se zdá.

Marcely no longer feels like studying and quits to focus on a new goal: becoming an influencer. But life online is harder than it looks.

Opiskeluun kyllästynyt Marcely keskeyttää opinnot ja päättää ryhtyä somevaikuttajaksi, mutta verkkoelämä onkin vaikeampaa kuin miltä näyttää...

Lassée de ses études, Marcely abandonne l'université pour se consacrer à son nouvel objectif : devenir influenceuse. Mais la vie en ligne n'est pas une mince affaire...

Η Μαρσέλι εγκαταλείπει το κολέγιο για να κυνηγήσει έναν νέο στόχο στη ζωή της: να γίνει influencer. Αλλά η ζωή στο διαδίκτυο είναι πιο δύσκολη απ' ό,τι φαίνεται...

הסטודנטית מרסלי מחליטה לפרוש מהלימודים המשעממים ומציבה לעצמה מטרה חדשה: להפוך למשפיענית. אבל החיים באינטרנט קשים יותר ממה שנדמה.

따분한 공부에 염증을 느낀 마르셀리. 대학을 자퇴하고, 새로운 삶의 목표를 추구하기로 한다. 바로, 인플루언서가 되기로! 그런데 온라인 세상도 생각보다 만만치 않은걸?

Znudzona studiami Marcely odchodzi z uczelni i znajduje nowy cel w życiu: zostać influencerką. Życie w sieci nie jest jednak tak łatwe, na jakie wygląda.

Marcely não aguenta mais o curso da faculdade e decide largar tudo para realizar seu novo sonho: ser uma influencer. Só que a vida online é mais difícil do que parece…

Marcely, aburrida de sus estudios, deja la universidad para marcarse una nueva meta: convertirse en influencer. Pero la vida en las redes es más dura de lo que parece.

Un programa que aborda los hechos más destacados de la agenda de noticias nacional e internacional.

Marcely är less på att plugga och hoppar av skolan för att bli influencer istället. Men att lyckas med en online-karriär är svårare än det ser ut ...

Втомившись від навчання, Марселі кидає коледж заради нової мети — стати інфлюенсеркою. Але життя в соцмережах складніше, ніж здається…