
The Way You Shine (2023)
← Back to main
Translations 7
Burmese (my-MY) |
||
---|---|---|
Name |
ရောင်စဉ်လဲ့ပြာ ချစ်လိပ်ပြာ |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
因為你如此耀眼 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
深夜的一通緊急電話,驚醒了周昕星這20多年來如夢似幻的幸福人生。父親驟逝,欠下的巨額債款,壓得她喘不過氣,就連未婚夫也想悔婚以免受到牽連!一夕之間跌落谷底的失婚少婦,沒有被逆境擊敗,反而堅定了她的意志。她憑藉對烘焙的熱情與不服輸性格,與食品集團繼承人夏天宇,結下不解之緣。 |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
因為你如此耀眼 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
在富裕家境中成长的周昕星(郭雪芙 饰),因父亲骤逝失去了一切,被迫过着无家可归、缩衣节食的艰困生活,所幸一连串的痛苦试炼没有将她击倒,反而坚定了她的意志。凭藉对烘焙的热情与不服输的性格,昕星再次重生。,在因缘际会下结识食品集团继承人夏天宇(范少勋 饰)两人展开一段相知相惜的爱情故事⋯ |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
因為你如此耀眼 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
深夜的一通緊急電話,驚醒了周昕星這20多年來如夢似幻的幸福人生。父親驟逝,欠下的巨額債款,壓得她喘不過氣,就連未婚夫也想悔婚以免受到牽連!一夕之間跌落谷底的失婚少婦,沒有被逆境擊敗,反而堅定了她的意志。她憑藉對烘焙的熱情與不服輸性格,與食品集團繼承人夏天宇,結下不解之緣。 |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Way You Shine |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
An emergency call in the middle of the night awakens ZHOU Sin-xing’s 20-year happy life. The sudden death of her father and the revelation of his vast debts bring her tremendous pressure. Even her fiance wants to break the betrothal, lest he becomes affected.Within the blink of an eye, the young bride had fallen to her low. Instead, she restores her status from the bottom of life with her strong will, resilient character, and passion for baking. After several embarrassing yet adventurous incidents, she becomes tangled with an heir of a renowned food company. |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
인위니여차요안 - 디저트보다 달콤한 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
평생 부잣집 딸로 부족함 없이 자라 온 저우신싱. 결혼하자마자 이혼하고, 한순간에 빚더미에 앉게 된다. 세상 물정 모르는 재벌 3세 반항아 샤톈위. 샤톈위의 방탕한 생활은 엄격한 엄마도 막지 못한다. 남몰래 상처를 숨기고 있던 샤톈위와 갑작스러운 인생의 고비로 좌절한 저우신싱. 파티셰란 공통분모로 만나게 된 두 사람의 달콤쌉싸름한 그들만의 사랑이 시작된다. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
O Jeito Que Você Brilha |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Uma chamada de emergência no meio da noite desperta a vida feliz de 20 anos de ZHOU Sin-xing. A morte repentina de seu pai e a revelação de suas vastas dívidas trazem uma tremenda pressão para ela. Até mesmo seu noivo quer romper o noivado, para não ser afetado. Em um piscar de olhos, a jovem noiva caiu no chão. Em vez disso, ela restaura seu status do fundo da vida com sua força de vontade, caráter resiliente e paixão por cozinhar. Depois de vários incidentes embaraçosos, mas aventureiros, ela se envolve com o herdeiro de uma renomada empresa de alimentos. |
|