Ed有一群固若堡壘的好友，但一位影響他音樂事業的朋友傳來死訊，使他的世界天旋地轉。

艾德周围有一群好友，但他的世界却因为一个朋友的去世而天翻地覆，这也影响了他的音乐创作。

Ed has his fortress of friends, but his world spinning from the death of a friend impacts his music.

לאד יש חברים טובים, אך עולמו מתהפך כתוצאה ממותו של חבר וזה משפיע על המוזיקה שלו.

Ed ha tanti amici e la morte di uno di loro stravolge il suo mondo e influenza la sua musica.

에드에게 친구들은 그를 지켜주는 요새와도 같다. 은인과도 같은 소중한 친구 자말 에드워즈가 갑자기 사망하자 커다란 상실감에 빠진 에드. 그는 자말을 추모하며 우정의 의미를 되새기고 음악으로 마음을 치유한다. 친구인 스톰지와 함께하는 무대, 고향에서 선보이는 깜짝 공연이 이어지고. 그는 자신에게 자문한다. 난 어떤 유산을 남길 것인가.

Ed conta que se fixou na sua cidade natal para ficar mais perto dos amigos e da família. Ele apresenta o grupo de amigos de confiança que o ajudam a manter os pés no chão. Acontece o impensável quando seu amigo Jamal Edwards morre repentinamente, virando seu mundo do avesso. Ed reflete sobre o significado da amizade e usa a música como terapia, cantando com o amigo Stormzy e analisando o próprio legado.

การเสียชีวิตแบบกะทันหันของจามาล เอ็ดเวิดส์ เพื่อนของเอ็ด ทำให้ชีวิตเขากลับตาลปัตร แต่เอ็ดหันมาใช้ดนตรีเยียวยาจิตใจพร้อมกับทบทวนผลงานที่ผ่านมาของตัวเอง