
Focus (2023)
← Back to episode
Translations 30
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Focus |
|
Overview |
Ed performs with childhood hero Eminem and shares his new music publicly for the very first time. |
|
Arabic (ar-AE) |
||
---|---|---|
Name |
الحلقة 3 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
專注 |
|
Overview |
Ed與兒時偶像Eminem同台演出,並首次公開獻唱新歌。 |
|
Chinese (zh-SG) |
||
---|---|---|
Name |
第 3 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 3 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
专注 |
|
Overview |
艾德与他的儿时偶像埃米纳姆共同表演,并首次公开了新歌。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
3. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 3 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 3 |
|
Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 3 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 3 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 3 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Fokus |
|
Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 3 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
ריכוז |
|
Overview |
אד מופיע עם גיבור הילדות שלו, אמינם ומשתף את המוזיקה החדשה שלו בפומבי בפעם הראשונה. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
3. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Concentrazione |
|
Overview |
Ed si esibisce col suo idolo Eminem e condivide pubblicamente le nuove canzoni per la prima volta. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第3話 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
집중 |
|
Overview |
다섯 번째 앨범 마무리 작업에 어린 시절 영웅인 에미넴과의 공연까지, 쉴 새 없이 일하는 에드. 힘든 시기를 맞은 에드가 일에만 몰두하자 체리는 그를 걱정한다. 그리고 그의 감정이 고스란히 담긴 신곡을 발표하는 무대에서 에드는 결국 눈물을 보이고 만다. |
|
Norwegian (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 3 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 3 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Concentração |
|
Overview |
Ed mostra seu processo em cenas inéditas da criação do sucesso “Bad Habits”. A emoção é forte quando Ed finalmente começa o último capítulo do seu plano de cinco discos. Ed mergulha no trabalho e canta com Eminem numa apresentação histórica, mas Cherry tem medo de ele usar o trabalho como distração. Ed divulga músicas novas pela primeira vez e se deixa levar pela emoção. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 3 |
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 3 |
|
Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 3 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 3 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Equilibrio, |
|
Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 3 |
|
Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 3 |
|
Overview |
จุดเริ่มต้นของ "Bad Habits" เพลงฮิตเพลงแรกถูกเปิดเผย เอ็ดร้องเพลงกับเอ็มมิเน็มในการแสดงครั้งประวัติศาสตร์และเล่นเพลงใหม่ต่อหน้าสาธารณชนเป็นครั้งแรก |
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
3. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|