An unrivalled and highly elusive lone assassin, the Jackal, makes his living carrying out hits for the highest fee. But following his latest kill, he meets his match in a tenacious British intelligence officer who starts to track down the Jackal in a thrilling cat-and-mouse chase across Europe, leaving destruction in its wake.

يكسب "ابن آوى" (إيدي ريدماين) القاتل الوحيد الذي لا مثيل له والمراوغ للغاية رزقه من تنفيذ عمليات الاغتيال مقابل أعلى أجر. ولكن بعد آخر عملية قتل قام بها، يلتقي بضابطة مخابرات بريطانية عنيدة (لاشانا لينش) التي تبدأ في تعقب ابن آوى في مطاردة مثيرة عبر أوروبا مخلفةً الدمار في أعقابها.

Šakal, nenadmašni i vrlo nedokucivi samostalni ubojica, u upornom britanskom obavještajcu koji ga lovi diljem Europe pronalazi dostojnog rivala.

В 10-те епизода на The Day of the Jackal ще се срещнем с изключително ефективен и сякаш невъзможен за залавяне наемен убиец, познат с прозвището Чакала (Редмейн). Да ползваш услугите му струва скъпо, но знаеш, че когато го наемеш, работата ще бъде свършена професионално и е малко вероятно някой да успее да го спре.

Пред това предизвикателство се изправя упорита агентка от британската агенция MI6 (Лашана Линч). След последното убийство, извършено от Чакала, тя слага начало на преследването на наемника из цяла Европа, което ще остави след себе си само разруха.

Тук се проявява основната разлика. "Денят на Чакала" (1971 г.), първият и може би най-добър роман на Форсайт, отново разказва за неуловимия наемен убиец, който там е изпратен да убие френския президент Шарл дьо Гол.

本剧基于Frederick Forsyth的同名小说和1973年环球影业同名改编电影创作。

“豺狼”（埃迪·雷德梅恩 Eddie Redmayne 饰）是一个无与伦比、难以捉摸的独行杀手，他以执行高报酬的刺杀任务为生。处于“豺狼”私人生活中心的Nuria（乌苏拉·科尔维罗 Úrsula Corberó 饰）对他的身份却一无所知。在最近一次杀人后，“豺狼”遇到了自己的对手，顽强的英国情报探员Bianca（拉什纳·林奇 Lashana Lynch 饰）。Bianca开始在欧洲各地追捕“豺狼”，一场惊心动魄的猫鼠追逐战由此展开，随之而来的是一连串的破坏。

本劇基于Frederick Forsyth的同名小說和1973年環球影業同名改編電影創作。

“豺狼”（埃迪·雷德梅恩 Eddie Redmayne 飾）是一個無與倫比、難以捉摸的獨行殺手，他以執行高報酬的刺殺任務為生。處于“豺狼”私人生活中心的Nuria（烏蘇拉·科爾維羅 Úrsula Corberó 飾）對他的身份卻一無所知。在最近一次殺人後，“豺狼”遇到了自己的對手，頑強的英國情報探員Bianca（拉什納·林奇 Lashana Lynch 飾）。Bianca開始在歐洲各地追捕“豺狼”，一場驚心動魄的貓鼠追逐戰由此展開，隨之而來的是一連串的破壞。

本劇基於 Frederick Forsyth 的同名小説和 1973 年環球影業同名改編電影創作。

“豺狼”（埃迪·雷德梅恩 Eddie Redmayne 飾）是一個無與倫比、難以捉摸的獨行殺手，他以執行高報酬的刺殺任務為生。處於“豺狼”私人生活中心的 Nuria（烏蘇拉·科爾維羅 Úrsula Corberó 飾）對他的身份卻一無所知。在最近一次殺人後，“豺狼”遇到了自己的對手，頑強的英國情報探員 Bianca（拉什納·林奇 Lashana Lynch 飾）。Bianca 開始在歐洲各地追捕“豺狼”，一場驚心動魄的貓鼠追逐戰由此展開，隨之而來的是一連串的破壞。

Šakal, nenadmašni i vrlo nedokučivi samostalni ubojica, u upornom britanskom obavještajcu koji ga lovi diljem Europe pronalazi dostojnog rivala.

Bezkonkurenční a velmi nepolapitelný osamělý zabiják Šakal se živí tím, že za nejvyšší odměnu provádí nájemné vraždy. Po svém posledním zabití se však setkává se svým protějškem v podobě houževnatého důstojníka britské tajné služby, který začne Šakala pronásledovat v napínavé honičce kočky s myší napříč Evropou a zanechává za sebou zkázu.

En uovertruffen og meget undvigende ensom snigmorder, Sjakalen, lever af at udføre hits for det højeste gebyr. Men efter sit seneste drab møder han sin kamp i en ihærdig britisk efterretningsofficer, der begynder at spore Sjakalen i en spændende kat-og-mus-jagt på tværs af Europa og efterlader ødelæggelse i kølvandet.

Een ongeëvenaarde en zeer ongrijpbare eenzame huurmoordenaar, de Jackal, verdient zijn brood door moorden te plegen voor het hoogste tarief. Maar na zijn laatste moord ontmoet hij zijn gelijke in een vasthoudende Britse inlichtingenofficier die de Jackal begint op te sporen in een spannende kat-en-muisspel door Europa, waarbij hij een spoor van vernieling achterlaat.

Sakaali on vertaansa vailla oleva ja erittäin vaikeasti tavoitettava yksinäinen salamurhaaja, joka ansaitsee elantonsa tekemällä iskuja korkeita palkkiota vastaan. Mutta viimeisimmän tapponsa jälkeen hän kohtaa vertaisensa sitkeässä brittiläisessä tiedustelu-upseerissa, joka alkaa jäljittää Sakaalia jännittävässä kissa ja hiiri -jahdissa halki Euroopan ja jättää jälkeensä tuhoa.

Le Chacal, un assassin solitaire, insaisissable, et particulièrement doué, se fait payer grassement pour abattre ses cibles. Il se trouve confronté à un officier des renseignements britanniques, une femme aussi tenace que lui, qui va se mettre à le traquer. Une course passionnante à travers l'Europe commence.

Der Schakal ist ein äußerst schwer zu fassender Ausnahmekiller. Der Einzelgänger verdient seinen Lebensunterhalt damit, gegen Bezahlung höchster Summen tödliche Aufträge auszuführen. Doch nach seinem letzten Mord trifft er auf eine ebenbürtige Gegnerin: eine hartnäckige britische Geheimdienstoffizierin. In einer atemlosen Katz-und-Maus-Jagd quer durch Europa spürt sie ihn auf und hinterlässt dabei eine Spur der Verwüstung.

Ένας επίλεκτος ελεύθερος σκοπευτής, άριστος στις μεταμφιέσεις και άρτια εκπαιδευμένος δολοφόνος, το Τσακάλι, είναι ένας εκτελεστής, που εκτελεί ψυχρά χτυπήματα έναντι αμοιβής. Μετά από μια επίθεση σε έναν υψηλόβαθμο και διαβόητο πολιτικό, στο Τσακάλι προσφέρεται η πιο ριψοκίνδυνη δουλειά του, μια δουλειά που θα μπορούσε να τον πληρώσει αρκετά ώστε να αφήσει οριστικά αυτή τη ζωή. Όμως η δουλειά του έχει τραβήξει την προσοχή της Μπιάνκα, μιας επίμονης Βρετανίδας αξιωματικού των μυστικών υπηρεσιών ΜΙ6, της οποίας η παγκοσμίου κλάσης πείρα στα πυροβόλα όπλα την καθιστά ιδανική υποψήφια για να τον κυνηγήσει. Αυτό που ακολουθεί είναι ένα συναρπαστικό κυνήγι γάτας και ποντικιού σε όλη την Ευρώπη, καθώς το Τσακάλι προσπαθεί να φέρει εις πέρας τη νέα του αποστολή, ενώ παράλληλα καταδιώκεται από την Μπιάνκα…

מתנקש בריטי מתבודד וחמקמק הידוע בכינוי "התן" מציע את שירותיו המקצועיים לכל המרבה במחיר. בעקבותיו דולקת הסוכנת הבריטית ביאנקה. משחק החתול והעכבר ביניהם חוצה את יבשת אירופה ומשאיר אחריו שובל של הרס.

Münchenben egy titokzatos angol férfi egy látszólag lehetetlen lövéssel meggyilkol egy német politikai személyiséget. Az MI6 londoni főhadiszállásán egy elemző, Bianca Pullman felfigyel erre, és úgy véli, tudja, hogyan lehet azonosítani a gyilkost. Hajtóvadászat indul a 'Sakál' nevű bérgyilkos ellen.

Seorang pembunuh bayaran tak tertandingi dan sangat sulit ditangkap, Jackal, menjalani hidupnya dengan melakukan pembunuhan untuk bayaran tertinggi. Namun, setelah aksinya yang terbaru, ia bertemu lawan sepadan dalam sosok seorang perwira intelijen Inggris yang gigih. Perwira tersebut mulai memburunya dalam permainan kucing dan tikus yang menegangkan di seluruh Eropa, meninggalkan jejak kehancuran di setiap langkahnya.

Un uomo dai mille volti, uno spietato assassino celebre per essere assolutamente infallibile nel suo lavoro: lo Sciacallo, si ritrova ora nel mirino dei servizi segreti inglesi.

엘리트 저격수, 변장의 달인, 고도로 훈련된 살인범인 자칼은 돈을 받고 냉정하게 작전을 수행하는 암살자다. 악명 높은 정치인을 살해한 자칼은 은퇴할 수 있을 만큼의 돈벌이가 되지만 동시에 극도로 위험한 의뢰를 제안받는다. 하지만 열정적인 영국 정보 요원 비앙카가 자칼의 행적에 관심을 갖고 뛰어난 총기 전문 지식을 바탕으로 자칼을 추적한다. 그 이후로 자칼은 비앙카에게 쫓기면서 새로운 임무를 수행하기 위해 유럽 전역에서 스릴 넘치는 추격전을 벌인다. 그러나 추격이 계속되고 많은 희생자가 발생하면서, 외부 세력의 개입이 드러난다. 비앙카와 자칼의 사생활이 일과 충돌하면서 두 사람은 이 추격에 모든 것을 걸고 자신을 한계로 몰아넣으면서 파멸적인 결과를 맞이하게 된다.

Neprilygstamas vienišas žudikas Šakalas pragyvenimui užsidirba atlikdamas nužudymus už didžiausią atlygį. Tačiau po paskutinio nužudymo jis sutinka sau lygiavertį žmogų - atkaklią britų žvalgybos pareigūnę, kuri pradeda sekti Šakalą. Jaudinančios katės ir pelės gaudynės po visą Europą paskui save palieka daugybę griuvėsių.

آدم کشی که با نام شغال شناخته می شود، پیچیده ترین ترورها را برای مشتریانش انجام می دهد. اما پس از آخرین ترورش، افسر سرسختی از اداره اطلاعات بریتانیا در تعقیب و گریز نفس گیر در سراسر اروپا، به دنبال دستگیری اوست...

Niezrównany i nieuchwytny samotny zabójca, Szakal, zarabia na życie, podejmując się zleceń tylko za najwyższe stawki. W końcu jednak znajduje swojego odpowiednika w nieustępliwej agentce brytyjskiego wywiadu, która zaczyna tropić Szakala w ekscytującym pościgu przez całą Europę, pozostawiając po sobie zniszczenie.

O Chacal, um assassino solitário inigualável e altamente esquivo, encontra o seu adversário num tenaz agente dos serviços secretos britânicos que o persegue por toda a Europa.

Um atirador de elite, um mestre dos disfarces, um assassino treinado – Chacal é um assassino que mata friamente mediante um pagamento. Após o ataque contra um político famoso e importante, Chacal recebe o trabalho mais arriscado de todos, mas que pagará o suficiente para que ele largue essa vida de vez. Só que seu trabalho atraiu a atenção de Bianca, uma policial da inteligência britânica tenaz e com uma grande experiência em armas de fogo, o que faz dela a candidata perfeita para buscá-lo. O que se segue é uma perseguição emocionante pela Europa, com Chacal tentando terminar sua missão enquanto é perseguido por Bianca. Quando a vida pessoal de Bianca e de Chacal entra em conflito com seu trabalho, eles arriscam tudo por essa caçada e vão até o limite, com consequências desastrosas.

Un asasin singuratic de neegalat și extrem de evaziv, Șacalul, își câștigă existența executând lovituri pentru cea mai mare taxă. Dar după ultima sa ucidere, el își întâlnește perechea într-un ofițer de informații britanic tenace care începe să-l urmărească pe șacal într-o urmărire palpitantă de-a șoarecele și pisica prin Europa, lăsând distrugerea în urma sa.

Наемный убийца под именем Шакал выполняет самые сложные заказы и каждый раз скрывается от властей, меняя свою внешность. На след Шакала выходит сотрудница британской разведки Бьянка. Погоня за киллером пронесется через всю Европу, оставляя за собой кровавый след.

Усамљени убица без премца, Шакал, зарађује за живот изводећи ударце за највећу накнаду. Али након његовог последњег убиства, он се сусреће са својим паром у упорном британском обавештајцу који почиње да уђе у траг Шакалу у узбудљивој потјери мачке и миша широм Европе, остављајући за собом уништење.

Šakal je neprekosljivi in izredno izmuzljivi samotni morilec, ki za ogromne vsote denarja sprejema najtežje in najnevarnejše naloge. Na njegovi sledi je Bianca, britanska tajna agentka, ki je odločena, da ga ujame. V razburljivi igri mačke in miši, ga zasleduje po Evropi, pri čemer Šakal za seboj pušča razdejanje.

El Chacal (Eddie Redmayne), un escurridizo y solitario asesino sin rival, se gana la vida trabajando para el mejor postor. Sin embargo, tras su último asesinato, su camino se cruza con el de una tenaz agente de inteligencia británica (Lashana Lynch), que empieza a seguirle la pista en una emocionante persecución a través de Europa, dejando un rastro de destrucción a su paso.

El Chacal, un escurridizo y solitario asesino sin rival, se gana la vida trabajando para el mejor postor. Sin embargo, tras su último asesinato, su camino se cruza con el de una tenaz agente de inteligencia británica que empieza a seguirle la pista en una emocionante persecución a través de Europa, dejando un rastro de destrucción a su paso.

Den skicklige och svårfångade lönnmördaren Schakalen möter sin like i en ihärdig brittisk underrättelseofficer som jagar honom genom hela Europa.

เจาะลึกลงไปใน "แอนตี้ฮีโร่" ที่เปลี่ยนสีราวกิ้งก่า ที่เป็นหัวใจของเรื่องราวระทึกขวัญแมวจับหนู

Rakipsiz ve yakalanması son derece zor bir yalnız suikastçı olan Çakal, en yüksek ücret karşılığında suikastlar gerçekleştirerek hayatını kazanmaktadır. Ancak son cinayetinin ardından, Avrupa’da heyecan dolu bir kedi-fare kovalamacasında Çakal’ın izini sürmeye başlayan ve ardında yıkım bırakan azimli bir İngiliz istihbarat subayı Bianca ile karşılaşır.

Неперевершений і дуже невловимий вбивця-одинак, Шакал, заробляє собі на життя, виконуючи вбивства за найвищу плату. Але після свого останнього вбивства він зустрічає собі рівного в особі завзятого офіцера британської розвідки, який починає вистежувати Шакала в захоплюючій гонитві котів-мишок по всій Європі, залишаючи за собою руйнування.

Bộ phim kể về một sát thủ chuyên nghiệp có biệt danh là Jackal (Chó Rừng). Anh được thuê để thực hiện một nhiệm vụ ám sát quan trọng với mức giá cao. Trong khi đó, Bianca Pullman, một đặc vụ của MI6, được giao nhiệm vụ ngăn chặn Jackal. Cuộc rượt đuổi căng thẳng và đầy kịch tính giữa Jackal và Pullman diễn ra khắp châu Âu, khiến hai người phải đối đầu trực tiếp trong một trò chơi sinh tử.