
A Kind of Spark (2023)
← Back to main
Translations 9
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
闪闪火花 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
升入高中的Addie意外发现了一个女巫罐,她能否解开女巫消失之谜?她想要为其所在村庄里因巫术而受审的女性建一个纪念碑,但村民对巫师颇有微词,最终结果又将如何?@冰冰字幕翻译简介 |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Addie probeert haar dorp ertoe te bewegen een gedenkteken te maken voor de vrouwen die daar terechtstonden wegens hekserij. Kan ze de manier waarop haar gemeenschap haar en haar familie ziet, ter discussie stellen? |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
A Kind of Spark |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
When she discovers a centuries-old mystery within her town, autistic teen Addie finds her voice and lets her light shine as she stands up for those who were persecuted for being different like her. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Kipinä sisälläni |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Sisarukset Addie, Keedie ja Nina elävät nykyhetkessä ja heillä on tuttuja arjen pulmia. Menneisyys tulee mukaan tarinaan, kun Addie alkaa selvittää kotikaupunkinsa noitavainojen historiaa. Addie kokee yhteyttä 1500-luvulla eläneeseen Elinoriin ja alkaa tutkia tämän kadonneen sisaren, noidaksi leimatun Maggien katoamista. Addie on itse neurokirjolla ja uskoo myös Maggien olleen ja joutuneen siksi leimatuksi noidaksi. Kun Addie yrittää oikaista vanhoja vääryyksiä, hän kohtaa vastustusta kaupunkilaisten keskuudessa. Saako Addie oman äänensä kuuluviin ja muutettua ihmisten suhtautumista? |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Les étincelles invisibles |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Addie tente de faire en sorte que son village érige un monument à la mémoire des femmes qui y ont été jugées pour sorcellerie. Parviendra-t-elle à remettre en question la façon dont sa communauté la perçoit, elle et sa famille ? |
|
German (de-AT) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Addie und wie sie die Welt fühlt |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Als sie ein jahrhundertealtes Geheimnis in ihrer Stadt entdeckt, findet die autistische Teenagerin Addie ihre Stimme und lässt ihr Licht strahlen, während sie sich für diejenigen einsetzt, die verfolgt wurden, weil sie anders waren als sie. |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Una specie di scintilla |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Quando scopre un mistero secolare nella sua città, l'adolescente autistica Addie trova la sua voce e lascia che la sua luce brilli mentre si batte per coloro che sono stati perseguitati perché diversi come lei. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|