
Picnic (2021)
← Back to main
Translations 3
English (en-US) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
Picnic |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
The series introduces us to the Lapin family. The marital relationship between Vera and Oleg is far from ideal, because of the fire of their love left only ashes. Oleg's next birthday will begin with a rather unpleasant surprise - the dismissal of the lawyer. Last hopes in the series Picnic birthday boy will pin on a friendly atmosphere in the company of old friends and tranquil nature. But the evening will prepare a present from which later all present will freeze the blood... After this fateful night, the life of the heroes will never be the same. Witness this tense moment to learn why you should not play silent with your inner doubts and closest people. |
|
Russian (ru-RU) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
Пікнік |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
Сериал познакомит нас с семьей Лапиных. Супружеские отношения Веры и Олега далеки от идеальных, ведь от костра их любви остался разве что пепел. Очередной день рождения Олега начнется с довольно неприятного сюрприза – увольнения с должности адвоката. Последние надежды в сериале Пикник именинник будет возлагать на дружескую атмосферу в компании старых друзей и умиротворенную природу. Но вечер приготовит презент, от которого позже у всех присутствующих застынет кровь… После этой роковой ночи жизнь героев никогда не будет прежней. Станьте свидетелем этого напряженного момента, чтобы узнать, почему не стоит играть в молчанку со своими внутренними сомнениями и самыми близкими людьми. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
Пікнік |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
Серіал познайомить нас із родиною Лапіних. Подружні стосунки Віри й Олега далекі від ідеальних, адже від багаття їхнього кохання залишився хіба що попіл. Черговий день народження Олега почнеться з доволі неприємного сюрпризу – звільнення з посади адвоката. Останні надії у серіалі Пікнік іменинник покладатиме на дружню атмосферу в компанії старих товаришів та умиротворену природу. Але вечір приготує презент, від якого пізніше у всіх присутніх захолоне кров… Після цієї фатальної ночі життя героїв ніколи не буде таким, як раніше. Станьте свідком цього напруженого моменту та дізнайтеся, чому не варто грати в мовчанку зі своїми внутрішніми сумнівами й найближчими людьми. |
|