Translations 4
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
When I Was Your Age |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
يعيش بول، وهو صبي في العاشرة من عمره، حياة عادية، لكن كلما قال أحد له عبارة "عندما كنت في عمرك"، يعود عبر الزمن إلى الفترة التي كان فيها هذا الشخص في سن العاشرة. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Kun olin ikäisesi |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Aina, kun Pauli kuulee lauseen: "Kun olin ikäisesi...", hän siirtyy aikaan, jolloin lauseen sanoja oli hänen ikäisensä. Niinpä Pauli seikkailee eri vuosikymmenillä oppimassa asioita, jotka ovat melko samanlaisia, ajasta riippumatta. |
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Când eram de vârsta ta |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Serialul urmărește viața lui Paul, un băiat de 10 ani ca oricare altul, cu excepția faptului că, de îndată ce cineva spune: "Când eram de vârsta ta", Paul este propulsat înapoi în perioada în care interlocutorul său avea 10 ani! |
|