Translations 3
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Ed Stafford, filmmaker en voormalig legerofficier die carrière heeft gemaakt als ontdekkingsreiziger en survivalist, brengt 60 dagen door in enkele van de meest onrustige woonwijken van Groot-Brittannië om verder te kijken dan de krantenkoppen en uit de eerste hand de dagelijkse ontberingen te ervaren waarmee de lokale bevolking wordt geconfronteerd. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
60 Days on the Estates |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Ed Stafford, filmmaker and former army officer who has carved out a career as an explorer and survivalist, spends 60 days in some of the UK's most troubled housing estates to look beyond the tabloid headlines and experience first-hand the daily hardships that locals face. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Ed Stafford: Sobrevivendo nas Periferias |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Dificuldades que os moradores enfrentam em alguns dos condomínios mais problemáticos do Reino Unido. Em Londres, crime armado e com facas em Northumberland Park. Crianças de apenas 13 anos ainda estão sendo atraídas para isso. |
|