Translations 2
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
"Les Coulisses De L'Exploit" was a French television program of sports information created by Jacques Goddet and Raymond Marcillac, and broadcast on RTF Television then on the first channel of the ORTF from December 13, 1961 to August 16, 1972. The principle of this program is to report on sports news but also to meet men and women performing exceptional feats. According to Raymond Marcillac: "Competitive sport is not our only field of action. It never has been. We want to discover beings whose life is enriching, exhilarating; men who have accomplished acts that can be offered to our admiration without reluctance." |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Les Coulisses De L'Exploit |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
"Les Coulisses De L'Exploit" est une émission télévisée française mensuelle d'informations sportives créée par Jacques Goddet et Raymond Marcillac, et diffusée sur RTF Télévision puis sur la première chaîne de l'ORTF du 13 décembre 1961 au 16 août 1972. Le principe de cette émission est de rendre compte de l'actualité sportive mais aussi de rencontrer des hommes et des femmes réalisant des exploits exceptionnels. Selon Raymond Marcillac : "Le sport de compétition n'est pas notre seul champ d'action. Il ne l'a jamais été. Nous voulons découvrir des êtres dont la vie est enrichissante, exaltante ; des hommes qui ont accompli des actes qui peuvent être offerts à notre admiration sans réticence." |
|