
Ça, c'est Paris ! (2024)
← Back to main
Translations 5
Dutch; Flemish (nl-BE) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
François, eigenaar van cabaret Tout-Paris, worstelt met de keuze tussen de verkoop van zijn historische locatie of het behoud van de nalatenschap. Aan de hand van persoonlijke verhalen van danseressen Justine, Teresa en Coralie zet het cabaretgezelschap zich in om de oude glorie te herwinnen. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
François, eigenaar van cabaret Tout-Paris, worstelt met de keuze tussen de verkoop van zijn historische locatie of het behoud van de nalatenschap. Aan de hand van persoonlijke verhalen van danseressen Justine, Teresa en Coralie zet het cabaretgezelschap zich in om de oude glorie te herwinnen. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
François, owner of Tout-Paris cabaret, struggles to decide between selling his historic venue or keeping the legacy. Amid personal stories of dancers Justine, Teresa, and Coralie, the cabaret troupe rallies to recapture its former glory. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Ça, c'est Paris ! |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Gaspard Berthille est le directeur du Tout-Paris, célèbre cabaret entretenant le mythe des folles nuits parisiennes à l’instar du Paradis Latin et des autres grands cabarets de la capitale. Mais contrairement à son père, Dary, l’ancien directeur et légendaire meneur de revue, Gaspard n’a pas su faire perpétuer la notoriété de l’établissement. La faute à un spectacle vieillissant ? À un Gaspard mauvais gestionnaire ? À une concurrence plus innovante ? Gaspard va devoir faire des choix, mais l’arrivée d’un nouvel investisseur, accompagné de son fils, va venir bousculer sa décision première, et profondément modifier la vie et les destins de l’ensemble de l’équipe du Tout-Paris. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Это Париж |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Хозяин парижского кабаре оказывается перед непростым решением: продать заведение, наполненное историей и воспоминаниями, или бороться за его сохранение, чтобы продолжить наследие, которое оно символизирует. |
|