Following the inexplicable sinking of a trawler and its fishermen who remain untraceable, Abigail, an oceanographer, is sent by IFREMER on a mission to Fécamp, her hometown, which she left a few years earlier following a family tragedy.

Na het onverklaarbare zinken van een trawler en zijn vissers die onvindbaar blijven, wordt Abigail, een oceanograaf, door IFREMER op een missie gestuurd naar Fécamp, haar geboorteplaats, die ze een paar jaar eerder verliet na een familietragedie.

À la suite du naufrage inexplicable d'un chalutier et de ses marins pêcheurs qui demeurent introuvables, Abigail, océanographe, est envoyée par l’IFREMER en mission à Fécamp, sa ville natale, qu'elle a quittée quelques années plus tôt à la suite d'un drame familial. Alors que ses recherches progressent, de nouveaux phénomènes mystérieux se produisent en mer, rendant impossible l'activité des pêcheurs, pourtant essentielle à la vie locale. Abigail va comprendre que ces catastrophes pourraient avoir pour origine une présence sous-marine à même de bouleverser le fragile équilibre entre l'homme et la nature… Et si la cause des perturbations ne correspondait à rien de connu ?

Nach dem unerklärlichen Untergang eines Trawlers und dem Verschwinden seiner Besatzung wird die Ozeanografin Abigail vom IFREMER auf eine Mission in ihre Heimatstadt Fécamp geschickt, die sie vor einigen Jahren aufgrund einer familiären Tragödie verlassen hatte. Während ihre Forschungen voranschreiten, ereignen sich neue mysteriöse Phänomene auf See, die die Tätigkeit der Fischer, die für das lokale Leben doch so wichtig ist, unmöglich machen. Abigail wird klar, dass diese Katastrophen ihren Ursprung in einer Unterwasserpräsenz haben könnten, die das fragile Gleichgewicht zwischen Mensch und Natur zerstören könnte... Was, wenn die Ursache der Störungen nichts Bekanntes ist?

После загадочного затопления траулера и бесследного исчезновения экипажа, океанограф Эбигейл получает срочное задание от IFREMER. Её отправляют в родной Фекан, город, с которым она давно порвала связи из-за тяжёлой семейной утраты. Вернувшись, Эбигейл сталкивается не только с тайнами океана, но и с призраками прошлого. Но готова ли она узнать, что на самом деле произошло?