
First Impressions (2023)
← Back to episode
Translations 19
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第一印象 |
|
Overview |
产品推出后,Juul针对青年文化开展了前卫的宣传活动,结果流行广告受到了批评,食品及药物管理局还因此制定了新规。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 2 集 |
|
Overview |
—
|
|
Croatian (hr-HR) |
||
---|---|---|
Name |
Epizoda 2 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
První dojem |
|
Overview |
Juul vypustí svůj vaporizér na trh a podpoří ho spornou lifestylovou kampaní. Ta na mladé zabere, ale vyvolá taky vlnu kritiky. A pak zasáhnou i úřady. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 2 |
|
Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
First Impressions |
|
Overview |
Upon launch, Juul rolls out an edgy campaign targeting youth culture until the popular ads come under criticism and spur new regulations from the FDA. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 2 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Premières impressions |
|
Overview |
Juul sort une campagne subversive ciblant la jeunesse, mais ses pubs qui font mouche suscitent la critique et incitent la FDA à légiférer. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Erste Eindrücke |
|
Overview |
Als Juul auf den Markt kommt, zielt eine trendige Marketingkampagne auf Jugendliche ab. Doch die Werbung stößt auf Kritik und zieht neue FDA-Vorschriften nach sich. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Πρώτες εντυπώσεις |
|
Overview |
Αρχικά, η Juul αναπτύσσει μια καμπάνια που στοχεύει στους νέους. Όμως οι δημοφιλείς διαφημίσεις της δέχονται επικρίσεις και έτσι προκύπτουν νέοι κανονισμοί από τις αρχές. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
2. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 2 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 2 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 2 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Primeiras impressões |
|
Overview |
A Juul lança uma campanha atraente direcionada aos jovens, mas os anúncios viram alvo de críticas e incentivam a criação de novas regulamentações da agência de saúde. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 2 |
|
Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 2 |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 2 |
|
Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 2 |
|
Overview |
—
|
|