Alternative Titles 16
|
|
|---|---|
| Title | Type |
| 邻座的艾琳同学偶尔会用俄语悄悄撒娇 | |
| 不时轻声地以俄语遮羞的邻座艾莉同学 | |
| 不时用俄语小声说真心话的邻桌艾莉同学 | |
| 不时用俄语说真心话的邻桌艾莉同学 | |
China
|
|
|---|---|
| Title | Type |
| Alya flüstert mir auf Russisch süße Worte zu | |
Germany
|
|
|---|---|
| Title | Type |
| Roshidere | Shorthand Romaji |
| Tokidoki Bosotto Russia-go de Dereru Tonari no Alya-san | Romaji |
| ロシデレ | Abbreviation |
| Tokidoki Bosotto Roshiago de Dereru Tonari no Ārya-san | Romaji |
| 時々ボソッとロシア語でデレる隣のアーリャさん | |
| Tokidoki Bosotto Russia Go | Romaji |
Japan
|
|
|---|---|
| Title | Type |
| Alya a veces esconde sus sentimientos en ruso | |
| Mi compañera Alya a veces me susurra en ruso | |
Mexico
|
|
|---|---|
| Title | Type |
| Иногда Аля внезапно кокетничает по-русски | imdb translation |
Russia
|
|
|---|---|
| Title | Type |
| Alya a veces me susurra en ruso | |
Spain
|
|
|---|---|
| Title | Type |
| โรชิเดเระ | |
Thailand