狐妖伯裘（左叶 饰）为化解爱人苏小环（厉嘉琪 饰）不断轮回惨死的诅咒，独自承受千年孤寂，虐恋九世。这一世，苏小环满门惨死伯裘之手。自小流浪市井的苏小环受尽人情冷暖，靠着没皮没脸的性格艰难度日。后被前朝废太子轩辕青川（王庭旭 饰）利用，将其送进皇宫，安插在传闻中嗜血成性的狐妖身边，伺机复仇，不料却因宿命，在不知觉中再次爱上狐妖。这一世，伯裘为打破宿命禁锢，选择不再与心爱之人相认而是牺牲自己，以真挚之爱感化天地，最终化解了苏小环身上的诅咒。

狐妖伯裘為化解愛人蘇小環不斷輪回慘死的詛咒，獨自承受千年孤寂，虐戀九世。這一世，蘇小環滿門慘死伯裘之手。自小流浪市井的蘇小環受盡人情冷暖，靠著沒皮沒臉的性格艱難度日。後被前朝廢太子軒轅青川利用，將其送進皇宮，安插在傳聞中嗜血成性的狐妖身邊，伺機復仇，不料卻因宿命，在不知覺中再次愛上狐妖。這一世，伯裘為打破宿命禁錮，選擇不再與心愛之人相認而是犧牲自己，以真摯之愛感化天地，最終化解了蘇小環身上的詛咒。

The fox demon Bo Qiu has spent centuries trying to break a curse that dooms him and his beloved, Su Xiaohuan, to tragic fates across lifetimes. In their current lives, Su Xiaohuan, shaped by her tough past, is drawn into a dangerous plot, where her destiny once again intertwines with Bo Qiu’s as they fight to change their fate.

여우요괴 보치우는 사랑하는 쑤샤오환이 끊임없이 윤회 하며 비참하게 죽는 저주를 풀기위해 홀로 천년의 고독을 견디며 9세기의 슬픈 사랑을 해왔다. 이 생에 쑤샤오환의 집안은 보치우의 손에 멸문당하고 만다. 후에 어릴 때 부터 여러곳을 유랑하며 힘든 나날들을 살아가고 있었던 쑤샤오환은 전조(前朝)의 폐세자 쉬위엔촨에게 이용 당해 황궁에 들어가게 되고, 소문으로 익히 들은 악한 여우요괴 보치우의 곁에 머물게 된다. 쑤샤오환은 기회를 틈타 복수를 하려했지만 숙명으로 인해 자신도 모르게 보치우를 다시 사랑하게 되어버린다. 하지만 보치우는 이번 생에 숙명을 깨기 위해, 사랑하는 이와 다시는 인연을 맺지 않으려 자신을 희생하기로 결심하는데...

O demônio raposa, Boqiu, suportou mil anos de solidão e um amor torturado ao longo de nove vidas para quebrar a maldição que afligia sua amada, Su Xiaohuan, que a fez morrer tragicamente em cada ciclo.

Nesta vida, Su Xiaohuan morreu nas mãos de Boqiu. Criada nas ruas, Su Xiaohuan experimentou os altos e baixos da sociedade humana, sobrevivendo com sua personalidade audaciosa e obstinada. Mais tarde, ela foi manipulada pelo deposto príncipe herdeiro Xuanyuan Qingchuan da antiga dinastia, que a enviou ao palácio imperial, colocando-a ao lado do notório demônio raposa sanguinário, que supostamente era aquele contra quem ela buscava vingança.

Inesperadamente, devido ao destino, ela mais uma vez se apaixonou pelo demônio raposa sem perceber. Nesta vida, Boqiu escolheu se libertar das amarras do destino sacrificando-se, em vez de reconhecer sua amada, a fim de amar e influenciar sinceramente o mundo, acabando por quebrar a maldição que atormentava Su Xiaohuan.

เรื่องราวของ "ป๋อฉิว" ปีศาจจิ้งจอกผู้มีอายุมากกว่าพันปี ผู้น่ากลัว และน่าเกรงขามที่ได้ยึดครองวังหลวง และ "ซูเสี่ยวหวน" หญิงสาวเร่ร่อนผู้อ้างตนเองว่าเป็นนักจับปีศาจ กระทั่งได้พบกับ "เซวียนหยวนชิงชวน" รัชทายาทแห่งราชวงศ์ก่อนหน้า เขาได้ส่ง "ซูเสี่ยวหวน" เข้าวังในฐานะสาวใช้ วางไว้ข้างกายของ "ป๋อฉิว" ปีศาจจิ้งจอก เพื่อวางแผนกำจัดปีศาจจิ้งจอกที่ลือกันว่ากินจิตใจ และเลือดมนุษย์ แต่แท้จริงแล้ว "ซูเสี่ยวหวน" คือคนรักที่ "ป๋อฉิว" ตามหามาเนินนาน และไม่คาดคิดว่าเธอจะหลงรักปีศาจจิ้งจอกโดยไม่รู้ตัว แต่เพราะโชคชะตา ความแค้น และคำสาปที่มีร่วมกัน พวกเขาจะสามารถก้าวข้ามผ่านเรื่องราว และอุปสรรคเหล่านี้ไปได้หรือไม่?!!

Để hóa giải vòng lặp lời nguyền luân hồi rồi lại chết thảm cho người thương Tô Tiểu Hoàn, Hồ yêu Bá Cừu đã một mình chịu đựng nỗi cô độc ngàn năm, chín kiếp yêu trong đọa đày. Kiếp này, cả nhà Tô Tiểu Hoàn đều chết thảm dưới tay Bá Cừu. Tô Tiểu Hoàn lưu lạc đầu đường xó chợ từ khi còn nhỏ, nếm trải hết thói đời bạc bẽo, sống lay lắt gian nan nhờ tính cách trơ lì không để ý sĩ diện. Về sau, cô bị Thái tử phế truất của tiền triều là Hiên Viên Thanh Xuyên lợi dụng, đưa vào hoàng cung, gài đến bên cạnh Hồ yêu vang danh tàn bạo khát máu, chờ cơ hội báo thù. Không ngờ định mệnh lại khiến cô phải lòng Hồ yêu lúc nào không hay. Kiếp này, để phá vỡ gông xiềng của số phận, Bá Cừu lựa chọn không nhận lại người mình yêu, quyết hy sinh bản thân, dùng tình yêu chân thành nhất cảm hóa đất trời, cuối cùng đã hóa giải được lời nguyền của Tô Tiểu Hoàn.