Third Eye (2025)
← Back to episode
Translations 28
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第三眼 |
|
| Overview |
在魔界，据说得到「魔之第三眼」就可获得无比巨大的力量。戈麻大王终于确定了它的所在，并为得到它而全力奔走！究竟这第三只眼会不会在戈麻的额头上开启呢？ |
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第三眼 |
|
| Overview |
在魔界，據說得到「魔之第三眼」就可獲得無比巨大的力量。戈麻大王終於確定了它的所在，並為得到它而全力奔走！究竟這第三隻眼會不會在戈麻的額頭上開啟呢？ |
|
Chinese (zh-HK) |
||
|---|---|---|
| Name |
第三眼 |
|
| Overview |
在魔界，據說得到「魔之第三眼」就可獲得無比巨大的力量。戈麻大王終於確定了它的所在，並為得到它而全力奔走！究竟這第三隻眼會不會在戈麻的額頭上開啟呢？ |
|
Croatian (hr-HR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizoda 15 |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 15 |
|
| Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Third Eye |
|
| Overview |
The Evil Third Eye offers absolute power in the Demon Realm. King Gomah confirms its location and moves to obtain it! Will the Third Eye open on Gomah's forehead?! |
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Troisième Œil |
|
| Overview |
Le Troisième Œil du Malin offre un pouvoir absolu. Le roi Gomah découvre où il est caché et part le récupérer ! Mais tandis que les forces obscures se rassemblent, une question glaçante demeure : s’ouvrira-t-il sur le front de Gomah ? |
|
Georgian (ka-GE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 15 |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Das dritte Auge |
|
| Overview |
Das Böse Dritte Auge bietet absolute Macht im Reich der Dämonen. König Gomah bestätigt seinen Standort und macht sich auf den Weg, um es zu holen! Wird sich das Dritte Auge auf Gomahs Stirn öffnen? |
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 15 |
|
| Overview |
—
|
|
Hindi (hi-IN) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 15 |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Il Terzo Occhio |
|
| Overview |
Il Terzo Occhio Demoniaco garantisce il potere assoluto sul Regno Demoniaco. Re Gomah riesce finalmente a localizzarlo e vuole assolutamente ottenerlo! Ma una volta apposto sulla sua fronte, l’Occhio si aprirà? |
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
サードアイ |
|
| Overview |
魔界において絶対的な力を得られるという「魔のサードアイ」。キング・ゴマーはその存在場所をいよいよ確定し、その入手に奔走する！果たして第3の目は、ゴマーの額で開眼するのか！？ |
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
써드 아이 |
|
| Overview |
마계에서 절대적인 힘을 얻을 수 있다는 마의 써드 아이. 이윽고 킹 고마는 써드 아이가 있는 곳을 알아냈고, 손에 넣기 위해 동분서주한다! 과연 제3의 눈은, 고마의 이마에서 눈을 뜰 것인가!? |
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizodas 15 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Trzecie Oko |
|
| Overview |
Obserwując atak Żandarmerii na grupę Goku, Gomah zauważa, że Hybis ma potężny przedmiot oprawiony w klamrę swojego pasa, i rozkazuje Degesu, aby go zdobył. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Terceiro Olho |
|
| Overview |
O Terceiro Olho Demoníaco concede poder absoluto no Reino dos Demônios. O Rei Gomah descobre onde ele está e toma medidas para pôr as mãos nele. Será que o Terceiro Olho vai se abrir na testa de Gomah? |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 15 |
|
| Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Al Treilea Ochi |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 15 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Tercer Ojo |
|
| Overview |
Mientras observa cómo los policías militares atacan al grupo de Goku, Gomah nota un objeto poderoso incrustado en el cinturón de Hybis y le ordena a Deges que se lo consiga. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Tercer Ojo |
|
| Overview |
El Tercer Ojo del Mal proporciona un poder absoluto en el Reino Demoníaco. El Rey Gomah ha descubierto su paradero y trata de hacerse con él. ¿Se abrirá el Tercer Ojo en la frente de Gomah? |
|
Tamil (ta-IN) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 15 |
|
| Overview |
—
|
|
Telugu (te-IN) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 15 |
|
| Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Name |
ตาที่สาม |
|
| Overview |
โกม่าเฝ้าดูกองกำลังทหารตรวจการเข้าโจมตีกลุ่มของโกคู และสังเกตเห็นสิ่งทรงพลังฝังอยู่ที่หัวเข็มขัดของไฮบิส เขาจึงสั่งให้เดเกสไปนำสิ่งนั้นมา |
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
15. Bölüm |
|
| Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 15 |
|
| Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 15 |
|
| Overview |
—
|
|