
Gomah (2025)
← Back to episode
Translations 28
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
戈麻 |
|
Overview |
悟空等人在第1魔界终于与艾琳丝对峙,就在双方以为将展开一场决定彼此进退的新战斗时,因得到强大力量而实现变身的戈麻大王挡在了他们面前! |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
戈麻 |
|
Overview |
悟空等人在第1魔界終於與艾琳絲對峙,就在雙方以為將展開一場決定彼此進退的新戰鬥時,因得到強大力量而實現變身的戈麻大王擋在了他們面前! |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
戈麻 |
|
Overview |
悟空等人在第1魔界終於與艾琳絲對峙,就在雙方以為將展開一場決定彼此進退的新戰鬥時,因得到強大力量而實現變身的戈麻大王擋在了他們面前! |
|
Croatian (hr-HR) |
||
---|---|---|
Name |
Epizoda 17 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 17 |
|
Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Gomah |
|
Overview |
Goku and his companions face off with Arinsu. With everything on the line, their battle begins. But all of a sudden, a transformed King Gomah stands before both parties! |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Gomah |
|
Overview |
Goku et ses compagnons affrontent Arinsu. C'est au moment où tout se joue que leur bataille commence. Mais soudain, un Roi Gomah complètement transformé se dresse face aux deux camps ! |
|
Georgian (ka-GE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 17 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Gomah |
|
Overview |
Goku und seine Gefährten treten gegen Arins an. Alles steht auf dem Spiel, als der Kampf beginnt. Doch plötzlich steht ein verwandelter König Gomah vor den beiden Kontrahenten! |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 17 |
|
Overview |
—
|
|
Hindi (hi-IN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 17 |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Gomah |
|
Overview |
Goku e i suoi compagni devono affrontare Arinsu. C’è in gioco tutto e la battaglia comincia, ma all’improvviso appare un Re Gomah trasformato, pronto a ostacolare entrambe le fazioni! |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
ゴマー |
|
Overview |
悟空たちは第1魔界でいよいよアリンスと相対する。互いの進退を賭けて、新たな戦いの火蓋が切って落とされると思った矢先、強大な力により変貌を遂げたキング・ゴマーが両者の前に立ち塞がった! |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
고마 |
|
Overview |
오공 일행은 제1마계에서 드디어 아린스와 맞붙는다. 서로의 진퇴를 건 새로운 싸움이 시작되려는 찰나, 강력한 힘으로 변모한 킹 고마가 이들의 앞을 가로막는다! |
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Epizodas 17 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Goma |
|
Overview |
Za namową Arinsu Goku zgadza się na pojedynek z jednym z Majinów o posiadanie Dragon Balls, jednak zmutowany Gomah przerywa walkę. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Gomah |
|
Overview |
Goku e seus amigos enfrentam Arinsu. A luta decisiva começa, mas, de repente, o Rei Gomah aparece completamente transformado bem no meio do confronto! |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 17 |
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Gomah |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 17 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Gomah |
|
Overview |
Por sugerencia de Arinsu, Goku acepta enfrentarse a uno de los Majin por la posesión de las esferas del dragón. Hasta que Gomah, transformado, interrumpe la pelea... |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Gomah |
|
Overview |
Goku y sus amigos se enfrentan a Arinsu. Habiendo puesto todo en juego, comienza la batalla. Pero de pronto, ¡un Rey Gomah transformado se planta ante ambas partes! |
|
Tamil (ta-IN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 17 |
|
Overview |
—
|
|
Telugu (te-IN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 17 |
|
Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
โกม่า |
|
Overview |
เพื่อให้ได้ครอบครองดราก้อนบอล โกคูยอมประลองกับหนึ่งในจอมมารตามคำแนะนำของอารินส์ แต่โกม่าในร่างยักษ์ได้เข้ามาขัดจังหวะการประลอง |
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
17. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 17 |
|
Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 17 |
|
Overview |
—
|
|