被迫在第三魔界内徒步移动的悟空一行人，途中偶然来到了一家路边的汽车餐厅。那里等待着他们的是一些奇怪的纪念品和一对风格独特的魔人夫妇！

悟空一行人不得不徒步穿越第3魔界，途中在一處孤零零的驛站歇腳。在那裡，他們遇到了一對饒舌又有個性的魔人夫婦和一些神秘的土特產！

悟空一行人不得不徒步穿越第 3 魔界，途中在一處孤零零的驛站歇腳。在那裡，他們遇到了一對饒舌又有個性的魔人夫婦和一些神秘的土特產！

Forced to make their way through the Third Demon World on foot, Goku and his companions stop by a lone drive-in on the way. There they encounter some strange souvenirs and a rather chatty and quirky Majin woman and her husband!

Obligés de traverser le Troisième Monde des Démons à pied, Goku et ses compagnons s’arrêtent dans un drive-in isolé en chemin. Là, ils tombent sur d’étranges souvenirs et rencontrent une femme Majin et son mari, bavards et loufoques !

Goku und seine Begleiter machen sich zu Fuß auf den Weg durch die Dritte Dämonenwelt, und erreichen ein einsames Autokino. Dort treffen sie auf seltsame Souvenirs und ein ziemlich gesprächiges und schrulliges Majin-Paar!

החבורה נאלצת לעבור את עולם השדים השלישי ברגל. גוקו וחבריו עוצרים במלונית, שם הם נתקלים בכמה מזכרות מוזרות ובאישה פטפטנית ומוזרה למדי יחד עם בעלה!

Costretti a farsi strada a piedi attraverso il Terzo Mondo dei Demoni, Goku e i suoi compagni si fermano in un drive-in solitario lungo il percorso. Lì incontrano alcuni strani souvenir e una donna Majin piuttosto loquace e stravagante insieme a suo marito!

第3魔界内を徒歩での移動を余儀なくされた悟空たちは、道中ポツンとあるドライブインに立ち寄ることに。そこには不思議な土産物と一風変わったオシャベリな魔人夫婦が待ちうけていたのだった！

어쩔 수 없이 제3마계까지 걸어서 이동하게 된 오공 일행은 도중에 한 상점에 들어가게 된다. 그곳에는 이상한 기념품들과 개성 만점의 수다쟁이 마인 부부가 그들을 기다리고 있었다!

Zmuszeni do przemierzenia Trzeciego Królestwa Demonów na pieszo Goku i towarzysze zatrzymują się w przydrożnym sklepiku prowadzonym przez gadatliwą sprzedawczynię i jej męża.

Forçados a atravessar o Terceiro Mundo dos Demônios a pé, Goku e seus companheiros fazem uma parada em uma loja. Lá, eles encontram souvenirs bizarros e conhecem uma Majin muito tagarela e excêntrica, junto de seu marido!

Obligados a atravesar el Tercer Mundo Demoníaco a pie, Goku y sus compañeros se detienen en una tienda solitaria. Allí encuentran unos productos muy extraños y conocen a una pareja majin bastante conversadora y peculiar.

Tras verse obligados a recorrer el Tercer mundo demoníaco a pie, Goku y compañía paran en un solitario restaurante del camino. Allí encuentran algunos curiosos objetos, a una mujer Majin bastante cotorra y estrafalaria, y a su marido.

เมื่อจำเป็นต้องเดินเท้าผ่านโลกปีศาจแห่งที่สาม โกคูกับเพื่อนร่วมทางจึงหยุดพักที่ร้านค้าซึ่งจอมมารหญิงช่างพูดกับสามีเป็นเจ้าของ