Tsukasa decides to enter Inori into the Meikoh Cup to build up her record of success. When Inori feels shy dancing in front of others, Tsukasa gets her to dance in his shadow to conquer her nerves. During skating practice, Inori also meets a girl named Miké at the rink.

On the way to a competition, Inori leaves her skates on a train by accident. Tsukasa goes on a mad hunt for the skates ten stations away.