
Brilliant Minds (2024)
← Back to main
Translations 15
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
仁者医心 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
奥利弗·沃尔夫医生(扎克瑞·昆图饰演)是一位革命性的、具有传奇色彩的神经学家,他和他的实习生团队探索最后的伟大前沿——人类思维——同时也在努力解决自己的人际关系和心理健康问题。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
沃爾夫醫生 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
沃爾夫醫生描述了一位革命性的神經醫生Oliver Wolf(Zachary Quinto), 他是一位天才神經學家,患有臉盲症,有著高同情心和同理心。Wolf醫生在紐約市布朗克斯總醫院工作,他採用實驗性和非傳統的方法,常讓他與同事和上級惹上一些麻煩。然而,當他的方法被證明具有開創性並揭開了人類腦中的奧秘時,反對者通常會閉上嘴巴。Oliver Wolf帶領一群實習生在醫院探索醫學的界線,拯救病人的同時還要處理彼此之間的人際關係和自己的身心健康。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Vzácný stav - obličejová slepota - dává excentrickému, ale neuvěřitelně nadanému neurologovi jedinečný pohled na péči a podněcuje jeho poslání změnit způsob, jakým lidé vnímají jeho pacienty. Spolu s týmem skvělých mladých stážistů řeší nejzáhadnější psychologické případy na světě a zároveň se orientuje ve složitých vztazích, které k této práci patří. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Een revolutionaire, meer dan levensgrote neuroloog Oliver Wolf en zijn team van stagiaires verkennen de laatste grote grens: de menselijke geest, terwijl ze ook worstelen met hun eigen relaties en geestelijke gezondheid. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Brilliant Minds |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
A rare condition — face blindness — gives an eccentric yet incredibly gifted neurologist a unique perspective on care, fueling his mission to change the way people see his patients. Alongside a team of brilliant young interns, he solves some of the world's most puzzling psychological cases while navigating the complicated relationships that come with the job. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Neurologi Oliver Sacksin kirjojen innoittama amerikkalainen sairaalasarja kertoo tohtori Oliver Wolfista, joka pyrkii ratkaisemaan potilaiden neurologiset ja mielenterveydelliset ongelmat keinoja kaihtamatta. Wolfen metodit rikkovat perinteisiä toimintatapoja ja toisinaan vaarantavat hänen oman hyvinvointinsa. Omistautumisen taustalla piilee Wolfen lapsuus lääkäriperheessä isän sairauden varjossa. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Le Dr Oliver Wolf, un éminent neurologue, et son équipe d’internes n'ont de cesse d'explorer l’esprit humain, tout en essayant de gérer leurs relations et de maintenir leur santé mentale. |
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Proto galia |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Aktorius Zachary Quinto, vaidinęs filme „Žvaigždžių kelias“ (angl. „Star Trek“) bei garsiame seriale „Amerikietiška siaubo istorija“ (angl. „American Horror Story“), įkūnija genialų neurologą Oliverį Volfą. Oliveris drauge su stažuotojų komanda tyrinėja žmogaus smegenis Bronkso ligoninės Neurologijos skyriuje. Ir vis tik, švęsdami pergales ir atradimus smegenų ir mąstymo labirintuose, veikėjai pasimeta savo pačių psichinės sveikatos ir painių santykių išbandymuose. |
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Rzadka choroba daje ekscentrycznemu, ale niezwykle utalentowanemu neurologowi wyjątkową perspektywę opieki, napędzając jego misję zmiany sposobu, w jaki ludzie postrzegają jego pacjentów. Wraz z zespołem błyskotliwych młodych stażystów rozwiązuje niektóre z najbardziej zagadkowych przypadków psychologicznych na świecie, jednocześnie poruszając się po skomplikowanych relacjach, które wiążą się z tą pracą. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Mentes Extraordinárias |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Este drama médico acompanha o neurologista Oliver Wolf e sua equipe de estagiários conforme eles exploram a mente humana. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Блестящие умы |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Доктор Оливер Вульф — эксцентричный, но невероятно талантливый невролог, страдающий редким заболеванием, которое дает ему уникальный взгляд на лечение. Вульф возглавляет команду молодых интернов, занимающихся самыми загадочными психологическими случаями в мире. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Mentes brillantes |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Sigue a un neurólogo revolucionario, el Dr. Oliver Wolf, y su equipo de pasantes mientras exploran la última gran frontera, la mente humana, a la vez que luchan con sus propias relaciones y su salud mental. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Mentes Extraordinarias |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Drama médico que sigue al revolucionario neurólogo Oliver Wolf (Zachary Quinto) y su equipo de pasantes mientras exploran la mente humana. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Dr Oliver Wolf och hans läkarteam utforskar det mänskliga sinnet samtidigt som de brottas med sina egna relationer och mentala hälsa. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Блискучі уми |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Історія про революційного невролога, доктора Олівера Вулфа, і його команду стажистів, які досліджують останній великий рубіж — людський розум, водночас борючись зі своїми власними стосунками та психічним здоров'ям. |
|