De serie is gebaseerd op echte gebeurtenissen. Het neemt ons mee naar Kythera van 1906 tot 1909 en beschrijft een van de grootste massamoorden die het land ooit heeft gekend. Daar ontmoeten we de centrale figuur van het verhaal, Antonis, een vreedzame schoenmaker gespeeld door Panos Vlachos. Een lieve jongeman, totdat hij onterecht wordt belasterd. De verontwaardiging van de lokale gemeenschap dwingt hem te vertrekken. Hij maakt een nieuwe start in Piraeus. Opnieuw valt zijn poging om te ontsnappen echter in dovemansoren. De geschiedenis herhaalt zich in de grote stad en vervult Antonis met bitterheid en woede. Nu is er voor hem nog maar één weg over: wraak.

The series is based on real events. It takes us to Kythera from 1906 to 1909 and chronicles one of the largest mass murders the country has ever known. There we meet the central figure of the story, Antonis, a peaceful shoemaker played by Panos Vlachos. A lovable young man, until he is unjustly slandered. The outcry of the local community forces him to leave. He makes a new start in Piraeus. Again, however, his attempt to escape falls on deaf ears. History repeats itself in the big city, filling Antonis with bitterness and anger. Now, there is only one way left for him: Revenge.

Η σειρά είναι βασισμένη σε πραγματικά γεγονότα. Μας μεταφέρει στα Κύθηρα από το 1906 ως το 1909 και εξιστορεί μία από τις μαζικότερες δολοφονίες που γνώρισε ποτέ η χώρα. Εκεί συναντάμε το κεντρικό πρόσωπο της ιστορίας, τον Αντώνη, έναν φιλήσυχο τσαγκάρη που υποδύεται ο Πάνος Βλάχος. Ήταν ένας αγαπητός νέος άνδρας, μέχρι που τον συκοφαντούν αναίτια. Η κατακραυγή της τοπικής κοινωνίας τον αναγκάζει να φύγει. Κάνει μια νέα αρχή στον Πειραιά. Ξανά, όμως, η προσπάθειά του να ξεφύγει πέφτει στο κενό. Η ιστορία επαναλαμβάνεται και στη μεγάλη πόλη, γεμίζοντας τον Αντώνη πίκρα και οργή. Τώρα, του μένει μόνο ένας δρόμος: Η εκδίκηση.

Serial oparty jest na prawdziwych wydarzeniach. Przenosi nas na Kytherę w latach 1906-1909 i jest kroniką jednego z największych masowych morderstw, jakie kraj ten kiedykolwiek znał. Poznajemy tam główną postać tej historii, Antonisa, spokojnego szewca granego przez Panosa Vlachosa. Uroczy młody człowiek, dopóki nie zostanie niesprawiedliwie pomówiony. Oburzenie lokalnej społeczności zmusza go do wyjazdu. Zaczyna od nowa w Pireusie. Ponownie jednak jego próba ucieczki nie udaje się. Historia powtarza się w wielkim mieście, napełniając Antonisa goryczą i gniewem. Teraz pozostaje mu tylko jedna droga: Zemsta.