Translations 5
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Quentin Blake's Box of Treasures |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
A unique collection of six animated stories from the world-famous illustrator and master storyteller. |
|
Dutch; Flemish (nl-BE) |
||
---|---|---|
Name |
Quentin Blake’s mooiste verhalen |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Quentin Blake's Mooiste Verhalen is een unieke verzameling van zes handgetekende geanimeerde verhalen van de wereldberoemde illustrator en meesterverteller. Met een bekende stemmencast met onder andere Liesa Naert, Sabine De Vos en Sali Haidara en een voice-over van Lucas Van den Eynde. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Deze animatiefilm vertelt het verhaal van excentrieke dieren en mensen op een tropisch eiland. Het bevat verhalen over twee vrienden, de persoonlijke groei van een magisch wezen en de gekke constructies van een slimme uitvinder. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Quentin Blaken tarinoita |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Quentin Blaken tarinoissa näemme kuusi upeaa käsin piirrettyä animaatiota, joissa maailmankuulun kuvittajan ja tarinankertojan sadut heräävät eloon. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Les plus belles histoires de Quentin Blake |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Cet ambitieux projet vise à adapter 6 œuvres représentatives du célèbre auteur et illustrateur britannique, en une collection de spéciaux de 26’ chacun, illustrés à la main dans le respect des techniques traditionnelles. Des aventures exaltantes de Jack et Nancy sur leur île paradisiaque aux facéties de Zagazou, de la transformation extraordinaire de Petit Chou aux inventions loufoques d’Armeline Fourchedrue, cette collection d’histoires d’aventure, d’humour et d’amitié s’adresse à toute la famille et réjouira petits et grands réunis. |
|