Po porážce nacistického Německa v roce 1945 se Hitlerovi projektanti a stavební inženýři snažili bagatelizovat roli, kterou hráli v souvislosti s holokaustem, a k brutálnímu režimu Třetí říše se nechtěli příliš znát. Dokumentární seriál mapující život a kariéru nejvýznačnějších konstruktérů a inženýrů všemocného führera odhaluje pravdu a ukazuje, jak aktivně se tyto osobnosti podílely na fungování válečné mašinérie, na rozdmychávání antisemitismu a na přesvědčování obyčejných Němců, aby podpořili osudnou expanzivní politiku tehdejšího totalitního systému.

Ontmoet de architecten achter de nazi -oorlogsmachine. De meest prominente planners, ontwerpers, architecten en bouwers van de Führer probeerden hun rol in de Holocaust te bagatelliseren, maar de waarheid wordt nu blootgesteld.

Meet the architects behind the Nazi war machine. The Führer's most prominent planners, designers, architects, and builders tried to downplay their role in the Holocaust, but the truth is now exposed.

Németország 1945-ös veresége után Hitler tervezői és építőmérnökei megpróbálták kisebbíteni a holokausztban játszott szerepüket, és elhatárolódni a brutális náci rendszertől. A Führer legjelentősebb tervezőinek és építőmérnökeinek életét és karrierjét bemutató dokumentumfilm-sorozat feltárja az igazságot, és megmutatja milyen aktív szerepet játszottak a háború alakításában, az antiszemitizmus szításában és a hétköznapi németek meggyőzésében, hogy csatlakozzanak baljós ügyükhöz.

Conheça os arquitetos por trás da máquina de guerra nazista. Os planejadores, designers, arquitetos e construtores mais proeminentes do Führer tentaram minimizar seu papel no Holocausto, mas a verdade agora está exposta

Los planificadores, diseñadores, arquitectos y constructores más destacados del Führer intentaron restar importancia a su papel en el Holocausto, pero esta serie expone la verdad. Descubre a los artífices de la máquina de guerra nazi.