Translations 38
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Dinner Time Live with David Chang |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Chef David Chang hosts an unfiltered dining experience as he cooks for celebrity guests and shares culinary secrets. |
|
Arabic (ar-AE) |
||
|---|---|---|
| Name |
طهو مباشر مع ديفيد تشانغ |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
يقدّم الشيف "ديفيد تشانغ" تجربة تناول طعام فريدة وعفوية بينما يطهو لضيوف من المشاهير ويكشف عن أسرار الطهي. |
|
Arabic (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Name |
طهو مباشر مع ديفيد تشانغ |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
يقدّم الشيف "ديفيد تشانغ" تجربة تناول طعام فريدة وعفوية بينما يطهو لضيوف من المشاهير ويكشف عن أسرار الطهي. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
上菜了：张锡镐的晚餐煮播 |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
厨师张锡镐直言：“电视和社交媒体上的烹饪 99% 都是谎言”，他准备向全世界展示真正的烹饪方式，并将全程直播！加入张锡镐，他将亲自在洛杉矶市中心的试验厨房为他的名人朋友烹饪。这是一种 VIP 体验，用餐、事故和对话都实时展开。没有食物替换，没有食物造型师，只有世界著名厨师的真实烹饪秘诀和食谱，他正在为名人宾客现场烹饪！ |
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
上菜啦：張錫鎬的晚餐煮播 |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
張錫鎬主廚親自下廚，招待名人嘉賓，分享祕密美食，端上隨興奔放的餐飲體驗。此為英語直播節目。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
|---|---|---|
| Name |
上菜啦：張錫鎬的晚餐煮播 |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
張錫鎬主廚親自下廚，招待名人嘉賓，分享祕密美食，端上隨興奔放的餐飲體驗。此為英語直播節目。 |
|
Chinese (zh-SG) |
||
|---|---|---|
| Name |
上菜了：张锡镐的晚餐煮播 |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
厨师张锡镐为名人宾客亲自下厨，分享烹饪秘诀，呈现最真实的用餐体验。 |
|
Croatian (hr-HR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Večera s Davidom Changom |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Chef David Chang donosi nam kulinarsko iskustvo bez filtra: spravlja jela za slavne goste i dijeli kulinarske tajne. |
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
Na večeři s Davidem Changem |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Kuchař David Chang pořádá silně nekorektní akci, na které vaří slavným hostům a prozradí přitom pár svých kulinářských tajemství. |
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Kokken David Chang er vært for en madoplevelse uden filter, hvor han laver mad til kendte gæster og deler kulinariske hemmeligheder.. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Chef-kok David Chang presenteert een ongezouten eetervaring terwijl hij kookt voor beroemde gasten en culinaire geheimen deelt. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
David Changin keittiössä |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Keittiömestari David Chang tarjoilee kulinaarisia kokemuksia julkkisvieraille ja ripottelee mausteeksi parhaita kokkailuvinkkejään. |
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Dîner en live avec David Chang |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Le chef David Chang propose une expérience gastronomique sans filtre à de célèbres invités et dévoile ses secrets culinaires. |
|
French (fr-CA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Souper en direct avec David Chang |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Le chef David Chang partage ses secrets culinaires et s'exprime sans filtre en offrant une expérience culinaire à ses invités célèbres. |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Starkoch David Chang bietet bei diesem Live-Event ein wahrhaftes Gourmet-Erlebnis, wenn er für seine Promi-Gäste kocht und dabei kulinarische Geheimnisse teilt. |
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Ώρα για Δείπνο με τον Ντέιβ Τσανγκ |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Ο σεφ Ντέιβιντ Τσανγκ παρουσιάζει μια μοναδική γευστική εμπειρία, καθώς μαγειρεύει για σελέμπριτι και αποκαλύπτει γαστρονομικά μυστικά. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
לבשל עם דייוויד צ'אנג |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
השף דייוויד צ'אנג מבשל לאורחים מפורסמים וחושף סודות קולינריים במפגש מעורר תיאבון ונטול פילטרים. |
|
Hindi (hi-IN) |
||
|---|---|---|
| Name |
डिनर टाइम लाइव: डेविड चांग के संग |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
शेफ़ डेविड चांग आपको एक बेरोकटोक डाइनिंग एक्सपीरियंस देते हैं, जिसमें वे अपने सेलिब्रिटी मेहमानों के लिए खाना बनाते हुए कुकिंग के खास राज़ शेयर करते हैं. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Vacsoraidő David Changgel |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
David Chang sztárséf kötetlen vacsoraesten lát vendégül hírességeket, a remek fogások mellett pedig konyhai titkokba is beavatja őket. |
|
Indonesian (id-ID) |
||
|---|---|---|
| Name |
Dinner Time Live With David Chang |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Koki David Chang memandu acara langsung jamuan makan saat ia memasak bagi para tamu selebritas serta berbagi rahasia-rahasia kuliner.. |
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Lo chef David Chang ti invita a una cena senza filtri, dove cucina per ospiti famosi e condivide segreti culinari. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
デイビッド・チャンとクッキング |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
シェフのデイビッド・チャンが有名人をゲストに迎え、料理の腕前とおいしさの秘けつを披露。料理を作って食事を楽しむ様子を包み隠さずお届けする料理番組。 |
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
데이비드 장의 디너 타임 라이브 |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
셰프 데이비드 장이 선사하는 날것 그대로의 요리 체험. 스타 게스트들을 위한 요리를 선보이면서 각종 비법까지 전수해 준다. |
|
Malay (ms-MY) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Cef David Chang menjadi hos pengalaman hidangan tanpa batasan sambil memasak untuk tetamu masyhur dan berkongsi rahsia kulinari.. |
|
Norwegian (no-NO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Middag med David Chang |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Kokk David Chang inviterer til ufiltrerte middagsopplevelser, lager mat til kjendisgjester og deler kulinariske hemmeligheter. |
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Gotuj na żywo z Davidem Changiem |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Szef kuchni David Chang gotuje dla swoich znanych gości, przyprawiając dania szczerymi opiniami i kulinarnymi sekretami.. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Hora do Jantar com David Chang |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
O chef David Chang cozinha para celebridades e compartilha seus segredos culinários. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Hora do Jantar com David Chang |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
O chef David Chang cozinha para convidados famosos e partilha segredos culinários, numa experiência gastronómica sem filtros. |
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Cina în direct cu David Chang |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Chef David Chang este gazda unei experiențe culinare necenzurate, în care gătește pentru invitați celebri și ne dezvăluie din secretele bucătăriei. |
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Ужин в прямом эфире с Дэвидом Чангом |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Шеф-повар Дэвид Чанг готовит для известных гостей и делится кулинарными секретами — без монтажа и вырезанных сцен. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Cocinando en vivo con David Chang |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
El chef David Chang presenta una experiencia culinaria sin filtros en la que cocina para invitados famosos y comparte secretos del oficio. Evento en vivo en inglés. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Cocinando en vivo con David Chang |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
El chef David Chang presenta una experiencia culinaria sin adulterar mientras cocina para invitados famosos y revela secretos del oficio. Evento en directo en inglés. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Stjärnkocken David Chang bjuder en grupp kändisar på middag och avslöjar sina kulinariska hemligheter. |
|
Tagalog (tl-PH) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Naghanda si Chef David Chang ng dining experience kung saan ipinagluto niya ang celebrity guests at inilabas ang mga sikreto niya sa pagluluto. |
|
Thai (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Name |
อาหารค่ำแบบไลฟ์กับเดวิด แชง |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
เชฟเดวิด แชงเปิดครัวต้อนรับแขกรับเชิญคนดัง พร้อมแชร์เคล็ดลับเบื้องหลังการรังสรรค์อาหารหลากเมนูเด็ด |
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Ünlü konuklar için yemek pişiren ve mutfak sırlarını paylaşan şef David Chang, filtresiz bir yemek deneyimine ev sahipliği yapıyor. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Вечеря в прямому ефірі з Девідом Ченом |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Шеф-кухар Девід Чен готує страви для знаменитих гостей і ділиться кулінарними секретами. |
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
|---|---|---|
| Name |
Bữa tối trực tiếp cùng David Chang |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Đầu bếp David Chang mang đến trải nghiệm ẩm thực chân thật khi anh nấu ăn cho các khách mời nổi tiếng và chia sẻ bí quyết ẩm thực. |
|