Nakamura Teruaki has moved south to Okinawa from Tokyo and fallen in love with a local girl. There's just one problem, though: her Okinawan dialect is so thick that he can't understand a word she says!

Teruaki is excited for the big class beach party, but he's the only one who wants to swim?!

Teruaki learns the history of Okinawan soba, and a typhoon closes in.

Kyan tells Suzu the story of the Iriomote cat and its ancient history.

Teruaki takes Higa on a test of courage and is shocked by what he finds.

Teruaki learns the truth about goya and gooyaa.