بعد عودتها من الموت، تتوالى خيبات الأمل لدى ربة منزل مخلصة عندما تكتشف جانبا مختلفا من عائلتها، لاسيما زوجها الذي يبدو مثاليا من الخارج.

Wanneer Bahar de dood onder ogen ziet, zal ze een andere kant van haar familie vinden, vooral haar man Timur, die van buitenaf 'perfect' lijkt. De plotselinge ziekte van Bahar zal de hele gezinsdynamiek veranderen. In deze periode zal Evren in alle opzichten de rivaal van Timoer worden. Bahars reconstructie van zijn leven zal de kijker hoop geven met vaak tragikomische verhalen.

When Bahar faces death, she will encounter another side of her family, especially her husband Timur, who seems 'perfect' from the outside. Bahar's sudden illness will change all dynamics in the family. In this period, Evren will become Timur's rival in every sense. Bahar's rebuilding of her life will instill hope in the viewers with often tragicomic stories.

“بهار” هنگامی که با خطر مرگ مواجه می‌شود، متوجه روی دیگری از زندگی به ظاهر بی‌نقص و به‌خصوص همسرش “تیمور” می‌شود. با بیماری ناگهانی بهار، نظم تمام خانواده بهم می‌ریزد. در این حین “اِورن” در تمام زمینه‌ها رقیب تیمور می‌شود. بدین ترتیب زندگی بهار با ماجراهایی کمدی-تراژدی از نو شکل می‌گیرد…

Жизнь домохозяйки Бахар, оставившей медицинскую карьеру ради семьи, неожиданно меняется, когда она оказывается на грани смерти. Женщина переосмысливает свои приоритеты и решает наверстать упущенные возможности.

Cuando Bahar se enfrenta a la muerte, se encontrará con otro lado de su familia, especialmente con su marido Timur, que parece "perfecto" desde fuera. La repentina enfermedad de Bahar cambiará toda la dinámica de la familia. En este período, Evren se convertirá en el rival de Timur en todos los sentidos. La reconstrucción de su vida por parte de Bahar infundirá esperanza en los espectadores con historias a menudo tragicómicas.

Bahar, ölümle karşı karşıya geldiğinde dışarıdan ‘kusursuz' görünen ailesinin özellikle de eşi Timur’un başka bir yüzüyle karşılaşacak. Bahar’ın ani hastalığı ile ailedeki tüm dinamikler değişecek. Bu süreçte Evren, her anlamda Timur’un rakibi olacak. Bahar’ın hayatını yeniden inşa etmesi ise çoğu zaman trajikomik hikayelerle izleyiciye umut aşılayacak.