يقدم الفنان "خالد صقر" وزوجته الفنانة "إلهام علي" هذه التجربة الاجتماعية التي يتعارف فيها شبّان وشابات عزّاب من العالم العربي ويُخطَبون لبعضهم... قبل أن يلتقوا وجهًا لوجه.

يقدم الفنان "خالد صقر" وزوجته الفنانة "إلهام علي" هذه التجربة الاجتماعية التي يتعارف فيها شبّان وشابات عزّاب من العالم العربي ويُخطَبون لبعضهم... قبل أن يلتقوا وجهًا لوجه.

這檔社會實驗節目由名人夫妻檔哈立德薩克爾、伊罕阿里擔綱主持，找來多位阿拉伯單身男女在沒見過彼此的情況下建立情感，甚至許訂終身。

在这档社会实验节目中，名人夫妇哈立德·萨克尔和伊尔哈姆·阿里担任主持，一群阿拉伯单身人士在见面之前相互结识并承诺结婚。

這檔社會實驗節目由名人夫妻檔哈立德薩克爾、伊罕阿里擔綱主持，找來多位阿拉伯單身男女在沒見過彼此的情況下建立情感，甚至許訂終身。

名人夫妇 Khaled Saqer 和 Elham Ali 主持了这项社会实验，让阿拉伯单身人士在见面之前相识并承诺结婚。

Slavni par Khaled Saqer i Elham Ali voditelji su društvenog eksperimenta u kojemu se Arapi samci zbližavaju i obvezuju na brak... prije negoli se uopće vide oči u oči.

Slavná dvojice Khaled Saqer a Elham Ali moderuje sociální experiment, ve kterém si nezadaní Arabové hledají partnera. Svého vyvoleného ale uvidí až po zásnubách.

Kendisparret Khaled Saqer og Elham Ali er værter for dette sociale eksperiment, hvor arabiske singler interagerer og forlover sig – før de mødes i virkeligheden.

Het beroemde stel Khaled Saqer en Elham Ali presenteert dit sociale experiment, waarbij Arabische vrijgezellen in contact komen en zich verloven vóór ze elkaar ontmoeten.

Celebrity couple Khaled Saqer and Elham Ali host this social experiment, where Arab singles connect and commit to marriage — before meeting face-to-face.

Julkkispari Khaled Saqer ja Elham Ali juontavat sosiaalista kokeilua, jossa arabisinkut tutustuvat ja lupautuvat avioliittoon ennen kasvokkain tapaamista.

Khaled Saqer et Elham Ali présentent en couple cette expérience sociale dans laquelle des célibataires arabes font connaissance et se fiancent avant même de se rencontrer.

Les célèbres Khaled Saqer et Elham Ali animent cette expérience sociale, où des célibataires arabes tissent des liens et s'engagent à se marier... avant de se rencontrer en personne.

Das Promi-Paar Khaled Saqer und Elham Ali führt durch dieses soziale Experiment, bei dem arabische Singles nach Liebe suchen – ohne sich dabei persönlich zu treffen.

Το διάσημο ζευγάρι Χαλίντ Σάκερ και Έλχαμ Άλι παρουσιάζει ένα κοινωνικό πείραμα, όπου Άραβες σινγκλ παντρεύονται άτομα χωρίς να τα έχουν δει ποτέ.

בני הזוג הסלבריטאים ח'אלד צקר ואלהאם עלי מנחים ניסוי חברתי שבו רווקות ורווקים ממדינות ערב מתחברים ומתחייבים להתחתן – לפני שהם נפגשים פנים אל פנים.

A sztárpáros Khaled Saqer és Elham Ali a házigazdája ennek a társadalmi kísérletnek, ahol arab szinglik szeretnek egymásba és jegyzik el egymást, mielőtt személyesen találkoznának.

Selebritas Khaled Saqer dan Elham Ali memandu eksperimen sosial ini tentang para lajang Arab yang saling berkenalan dan berkomitmen untuk menikah—sebelum bertatap muka.

La coppia famosa formata da Khaled Saqer ed Elham Ali conduce questo esperimento sociale in cui single arabi si conoscono e s'impegnano a sposarsi senza incontrarsi di persona.

独身の男女が互いの姿を見ることなく心を通わせ、結婚までこぎつけるか実証する社会実験のアラブ版。ホストを務めるのは、セレブカップルのハリド・アル＝サケルとエルハム・アリ。

연예인 부부 칼리드 알사케르와 엘함 알리가 진행하는 연애 실험. 아랍 싱글들이 서로의 얼굴을 보기 전에 교감을 나누고 결혼을 약속한다.

Pasangan selebriti, Khaled Saqer dan Elham Ali, mengacarakan eksperimen sosial yang mempertemukan peserta Arab bujang untuk perkahwinan — sebelum bersua muka.

Kjendisparet Khaled Saqer og Elham Ali er programledere i dette sosiale eksperimentet, der arabiske single søker kjærlighet og ekteskap – før de møtes ansikt til ansikt.

Ten eksperyment społeczny, w którym arabscy single decydują się na ślub bez spotykania się ze sobą twarzą w twarz, prowadzi para celebrytów — Khaled Saqer i Elham Ali.

O casal de famosos Elham Ali e Khaled Saqer apresenta este experimento social em que solteiros e solteiras árabes se conhecem e decidem se casar sem nunca terem se visto.

O casal famoso Khaled Saqer e Elham Ali apresenta esta experiência social em que solteiros árabes criam ligações e comprometem-se a casar... antes de se verem cara a cara.

Vedetele Khaled Saqer și Elham Ali prezintă acest experiment social în care celibatari arabi se îndrăgostesc și decid să se căsătorească înainte să se vadă față în față.

Звездная пара Халед Сакер и Эльхам Али проводят социальный эксперимент, в ходе которого арабские одиночки общаются и обязуются вступить в брак, не видя друг друга.

La pareja de famosos Khaled Saqer y Elham Ali presentan este experimento social en el que solteros árabes conectan y se comprometen antes de conocerse en persona.

La pareja de celebridades Elham Ali y Khaled Saqer presentan este experimento social donde solteras y solteros árabes se conocen y se comprometen antes de verse cara a cara.

Kändisparet Khaled Saqer och Elham Ali är programledare för det här sociala experimentet där arabiska singlar dejtar och förlovar sig – innan de ens har sett varandra.

Host ang celebrity couple na sina Khaled Saqer at Elham Ali sa social experiment kung saan nagko-connect at nangangakong magpakasal ang Arab singles—bago pa magkaharapan.

คู่รักคนดัง ฆาเลด ซาเกอร์และเอลฮัม อาลี รับหน้าที่พิธีกรในรายการทดลองทางสังคม ที่ให้หนุ่มสาวอาหรับโสดสนิทมาสานสัมพันธ์และหมั้นหมาย... ก่อนจะได้พบหน้ากัน

Arap bekârların yüz yüze gelmeden yakınlaşıp evlenme kararı aldıkları bu sosyal deneyi ünlü çift Khaled Saqer ve Elham Ali sunuyor.

Зіркова пара Халед Сакер й Ельхам Алі ведуть цей соціальний експеримент, у якому арабські одинаки й одиначки знайомляться й одружуються наосліп.

Cặp đôi nổi tiếng Khaled Saqer và Elham Ali dẫn chương trình thử nghiệm xã hội này, nơi những người Ả Rập độc thân kết nối và cam kết cưới nhau trước khi gặp mặt trực tiếp.