De plot is gebonden aan een specifieke tijd van het louterende einde van de Tweede Wereldoorlog in Servië. De kern van het verhaal is een unieke onderneming - de grootste reddingsmissie van neergestorte geallieerde piloten in de luchtvaartgeschiedenis aller tijden, bekend als de 'Halyard Mission'.

Its plot is bound to a specific time of the cathartic end of the World War II in Serbia. The heart of the story is a unique endeavor - the largest single rescue mission of downed Allied airmen in aviation history of all time, known as the “Halyard Mission”.

Весной 1944 года, в конце Второй мировой войны, в сербской деревне проходила крупнейшая в истории мировой авиации одиночная операция по спасению американских и союзных летчиков, известная как операция «Халиард». «Воздушный мост» — это история трех братьев Йович и их семьи, разрывающихся между противоположными идеологиями. Пока Мирко сражается в частях Югославской королевской армии на своей родине, Сретен примкнул к партизанам. Илия, младший наследник мужского пола, которого хочет сохранить его отец, разрывается между двумя сторонами. Это сага о них, а их отдельные трагические судьбы представляют собой парадигму сербской национальной трагедии, братоубийства и идеологического раскола, которые ведут к гибели целый народ...

Ова ратна драма оживљава један од најзначајнијих тренутака у историји - Операцију Халијард, која је обележила завршницу Другог светског рата у Србији. Пратите причу о највећој појединачној акцији спасавања савезничких пилота у историји светског ваздухопловства, али и невиђеној храбрости и жртви.

Do sedaj neizrečena vojna zgodba o tragiki nekega časa, o junaštvu in brezupu, o prijateljstvu, požrtvovalnosti in plemenitosti, o ljubezni in dobroti ... Spomladi 1944, ob koncu druge svetovne vojne, je v srbski vasi potekala največja posamična akcija reševanja ameriških in zavezniških pilotov v zgodovini svetovnega letalstva, znana kot operacija Halliard.