极度讨厌女主角那常有的“好孩子言论”的我，转生为了最爱的乙女游戏中的恶役千金——艾莉西娅。

既然梦想成真，转生到了这个世界，我就要成为史上留名的世界第一大坏蛋！

为此，我必须变得强大且聪明！为此刻苦奋斗着……

然而，我越是努力扮演恶役千金，周围的人反应越是出乎意料……

艾莉西娅究竟能否成为史上留名的恶女呢？

極度討厭女主角那常有的「好孩子言論」的我，轉生為了最愛的乙女遊戲中的惡役千金——艾莉西亞。

既然夢想成真，轉生到了這個世界，我就要成為史上留名的世界第一大壞蛋！

為此，我必須變得強大且聰明！為此刻苦奮鬥著…

然而，我越是努力扮演惡役千金，周遭的人反應越是出乎意料…

艾莉西亞究竟能否成為史上留名的惡女呢？

極度討厭女主角那常有的「好孩子言論」的我，轉生為了最愛的乙女遊戲中的惡役千金——艾莉西亞。

Tahle mladá dívka nesnáší všechny ty hodné hrdinky. Takže když se převtělí do Alicie, padoucha v jejím oblíbeném fantasy simulátoru randění, je to jako splněný sen! Je tu jen jeden problém: čím víc se snaží být zlá, tím víc se zdá, že se do ní princ zamiloval. Alicia se bude muset hodně snažit, pokud se chce někdy stát největší padouškou na světě.

Dit jonge meisje heeft een hekel aan al die brave heldinnen. Dus als ze reïncarneert als Alicia, de slechterik in haar favoriete fantasy-datingsim, is het alsof een droom uitkomt! Er is alleen één probleem: hoe meer ze kwaadaardig probeert te zijn, hoe meer de prins voor haar lijkt te vallen. Alicia zal veel harder moeten werken als ze ooit de grootste slechterik ter wereld wil worden.

This young girl hates all those goodie-two-shoes heroines. So when she’s reincarnated as Alicia, the villain in her favorite fantasy dating sim, it’s like a dream come true! There’s just one problem: the more she tries to be evil, the more the prince seems to fall for her. Alicia will have to work much harder if she ever wants to become the world’s greatest villainess.

Cette jeune femme déteste les héroïnes gentilles et leurs belles promesses ! Alors lorsqu'elle se réincarne en Alicia, la méchante de son jeu de simulation préféré, c'est comme si son rêve devenait réalité. Mais il y a un hic : plus elle complote, plus le prince semble l'adorer. Alicia va devoir mettre les bouchées doubles si elle veut devenir la plus grande antagoniste de tous les temps !

Ich, die stets die Sprüche von Heldinnen über gute Mädchen verachtete, wurde als Alicia, Schurkin meines liebsten Otome-Spiels, wiedergeboren! Nun, da mein Traum endlich wahr geworden ist, werde ich als die schlimmste aller Schurkinnen in die Geschichte eingehen. Aber um das zu erreichen, muss ich stark und intelligent werden … zumindest ist das mein Plan, doch meine harten Bemühungen haben die Aufmerksamkeit aller um mich herum erregt …

Io, che ho sempre odiato le solite frasi da "brava ragazza" tipiche delle eroine, mi sono reincarnata come Alicia, la cattiva del mio amato gioco otome. Ora che il mio desiderio si è avverato e mi sono reincarnata, farò di tutto per diventare la più grande malvagia che il mondo abbia mai visto! Per raggiungere questo obiettivo, devo essere forte e intelligente! — Ma, nonostante tutto il mio impegno, più cerco di comportarmi come una cattiva, più le persone attorno a me reagiscono in modo inaspettato... Riuscirà Alicia a diventare una malvagia che passerà alla storia!?

ヒロインにありがちな“いい子ちゃん発言”が大嫌いだった私が転生したのは、大好きな乙女ゲームの悪役令嬢アリシア。 念願叶って転生したからには、歴史に残る世界一の悪女になってやる！そのためには強くて頭もよくないといけない！ ——と努力しただけなのに、悪役令嬢として頑張れば頑張るほど周囲は予想外の反応で……。 はたしてアリシアは歴史に残る悪女になれるのか⁉

여주인공의 흔한 "착한 아이 말투"를 매우 싫어했던 내가 환생한 것은

좋아하는 여성향 게임의 악역 영애 알리시아.

소원대로 환생했으니 역사에 남을 세계 최악의 악녀가 되어주겠어!

그러려면 강하고 똑똑해야 해!

――라고 생각해서 노력했는데 악역 영애로서 열심히 할 수록 예상하지 못한 주변의 반응…….

과연 알리시아는 역사에 남을 악녀가 될 수 있을 것인가!?

این دختر جوان از تمام آن قهرمانان خودشیرین متنفر بود. پس وقتی به‌عنوان آلیشیا، شرور بازی شبیه‌سازی‌شده‌ی رمانتیک فانتزی مورد علاقه‌اش، دوباره متولد می‌شود، مثل رویایی است که به واقعیت تبدیل شده است! فقط یک مشکل وجود دارد: هر چقدر بیشتر سعی می‌کرد شرور باشد، به‌نظر می‌رسید که شاهزاده بیشتر عاشق او می‌شود. آلیشیا اگر می‌خواهد روزی به بزرگترین شرور دنیا تبدیل شود باید خیلی بیشتر تلاش کند.

Alicja jest najstarszą córką szlacheckiej rodziny Williamsów – rodu, który specjalizuje się w czarnej magii. Jej kruczoczarne włosy i złote oczy podkreślają potężną prezencję, ale jej najbardziej unikalnymi cechami są bez wątpienia ostry język i złowroga natura. Bez wątpienia jest nikczemnikiem, ale także fikcyjną postacią z gry otome!

Jako zagorzała wielbicielka Alicji, młoda, anonimowa kobieta pragnie nią być. Na szczęście śpiący kierowca ciężarówki spełnia jej życzenie w dziwacznym splocie wydarzeń – zabijając ją i w konsekwencji wskrzeszając, jako siedmioletnią Alicję w grze. Mając wystarczającą wiedzę na temat przebiegu gry, Alicja jest pewna, że ​​zapisze się w pamięci jako największy nikczemnik w historii, jeśli tylko będzie ciężko pracować. Szybko jednak zaczyna zdawać sobie sprawę, że ucieczka przed jej losem nie jest tak prosta, jak się wydawało.

Eu, a garota que odeia todas aquelas heroínas certinhas e perfeitinhas, reencarnei como a vilã no mundo do meu jgo simulador de namoro favorito! É um sonho realizado, então vou deixar minha marca na história me tornando a maior vilã do mundo! Mas, para isso, vou precisar ficar muito mais forte e inteligente. Só tem um problema - quanto mais eu tento ser má, mais o príncipe se apaixona por mim! Desse jeito, será que algum dia conseguirei ganhar meu lugar na história?!

Терпеть не могу мир, полный красивого пустословия и лжи. Мне претит лицемерие главных героинь, которые изображают из себя хороших девочек, и я не собираюсь больше закрывать на это глаза и помалкивать! Поэтому, переродившись в игре для девушек, я предпочла роль злодейки! Я всем покажу где раки зимуют, а уж тем более главной героине, и войду в историю, как величайшая злодейка! А чтобы исполнить мечту, мне нужно быть умной и могущественной, так?! Вот только почему Принц всё чаще обращает на меня внимания?! Если дело примет такой поворот, смогу ли я придерживаться своего грандиозного плана?!

Esta joven detesta a las protagonistas santurronas, así que cuando se reencarna como Alicia, la villana de su juego otome de fantasía favorito, ¡para ella es como un sueño hecho realidad! Solo hay un problema: cuanto más villana intenta ser, más se enamora de ella el príncipe. Alicia va a tener que esforzarse mucho si quiere convertirse en una villana que pase a la historia.

Esta joven odia a todas esas heroínas buenas para nada. Por eso, cuando se reencarna en Alicia, la villana de su fantasía favorita, ¡es como un sueño hecho realidad! Sólo hay un problema: cuanto más intenta ser mala, más enamorado parece estar el príncipe de ella. Alicia tendrá que esforzarse mucho más si quiere convertirse en la mejor villana del mundo.

อลิเซียเป็นลูกสาวคนโตของตระกูลวิลเลียมส์ผู้สูงศักดิ์ ซึ่งเป็นสายเลือดที่เชี่ยวชาญด้านเวทมนตร์ดำ ผมสีดำสนิทและดวงตาสีทองของเธอทำให้เธอดูมีพลัง แต่ลักษณะที่โดดเด่นที่สุดของเธอคือลิ้นที่แหลมคมและนิสัยร้ายกาจอย่างไม่ต้องสงสัย เธอเป็นแค่ตัวร้ายแต่ก็เป็นตัวละครจากเกมโอโตเมะด้วยเช่นกัน! ในฐานะแฟนตัวยงของอลิเซีย หญิงสาวคนหนึ่งซึ่งไม่มีชื่อต้องการเป็นเธอ โชคดีที่คนขับรถบรรทุกที่ง่วงนอนได้ทำให้ความปรารถนาของเธอเป็นจริงด้วยเหตุการณ์พลิกผันที่แปลกประหลาด—เธอฆ่าและทำให้เธอกลับชาติมาเกิดใหม่เป็นอลิเซียวัยเจ็ดขวบในเกม เมื่อรู้มากพอว่าเกมดำเนินไปอย่างไร "อลิเซีย" ก็มั่นใจว่าเธอจะกลายเป็นตัวร้ายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ตราบใดที่เธอพยายามทำงานหนัก อย่างไรก็ตาม ในไม่ช้าเธอก็เริ่มตระหนักว่าการหลบหนีจากชะตากรรมของอลิเซียไม่ได้ง่ายอย่างที่คิด

Я, та сама дівчина, яка ненавидить всіх цих правильних і бездоганних героїнь, переродилася лиходійкою у світі моєї улюбленої фентезійної гри! Це моя мрія, яка здійснилася, тому я збираюся залишити свій слід в історії, ставши найвеличнішою лиходійкою світу! Але для цього мені потрібно стати набагато сильнішою та розумнішою. Є лише одна проблема: чим більше я намагаюся бути злою, тим сильніше принц закохується в мене! Чи зможу я колись заслужити своє місце в історії за таких умов!?