
Tōyama no Kin-san (1982)
← Back to main
Translations 2
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Tōyama no Kin-san |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
The historical drama follows the adventures of Kin-san, a magistrate who disguises himself as a commoner to fight crime in Edo. Known for its unique action scenes, Kin-san uses a "tenugui" towel as a weapon to subdue criminals. Ultimately, he reveals his true identity by showing thbe cherry blossom tattoo. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
遠山の金さん |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
気さくで、侠気あふれる遊び人金さんは、実は天下の名奉行。黒を白といいくるめようとする悪党共を、お白洲でにらみつけ、ご存知桜吹雪の彫り物を突きつけて胸のすく啖呵を浴びせていく。 「笑いの部分」にもご注目!樹木希林の女親分・お千。この女親分、子分は二人しかいない。腕っ節が強くて男前の金さんを、何とか子分にしようとアタックするが、むろん金さんは逃げまわり… |
|